Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 37, pagina 25

vijff rauws
zulx dat
voor duer te
aerde viel
genaen te hebben
sulx dat zy
onder die voer
Viel zulx daer was
Jan themaes
jaer wille
op dbeen schepenen
geholpen hebben
Jan bruch van
vyschte haer wt om voorde de te coven
ende wildes predicents huysfrau nyet uut haer huijs
wilde comen is Cathalina terkent wtgegaen
ende een stuck so als nemen wt allen lants een ryge
ende haer handt heeft daer mede naer des predivent
soo lyff geslagen sonder haer die ende haer de
daer meer geraeckt ende d'huyffrauwe pleduceert
wille wale een hoortseecke om haer te deflederen
# heeft inder sant haer ^ hese ade sulx dat hy nyet
uut haer huys off over den dulperste weest is
w heeft d selve Cathalina (nae dat zy eerst
siven een cleyn steenken (soe hy deposant verstaet
dan nyet gesien en heeft naer haer had geworpen
een grote schaert van een pot ofte kan inden
haer hebben haer daermael zulx voor jaer
hooft geslaegen dat de wystlem van probanten
daer bij boven haer hooch een grote quetsiere
gecregen heeft ende de sijsaack ledouw ende
van ten ommers met dexetanten verclaerden
van de woorden voors. nyet te weten maer wel
Dat de voorsz Cathalma met een hoit nae d'huystram
vande producent eerst geworpen heeft ende
dat zy Cathalina voorts daer quae eerst niet
een cleyn steecke nae hant heeft geworpen
woorts daer nae mette voors. schaert daer
van hy boven daer op een grote quetsieren
heeft ontfangen ^ Alst welck sy deposanten
elx int zyne verclaerden waerachtich te zyn
presentie tselve borden by eerst affirmeren ende
versoeckende hy produckt sal in acte gedaen
t Vtrecht ten woensdere huyse de producieres
stad, In rosenwel ter presentie van henrick
Cornelisz speldenaerlick ende willem ad rijkens
behoeve in aen haer beijden meesten residereael woenachtich
als getuygen hier toe gerequireert by my
Jan Baij, Isaac le doux
Wm
getalen willem get. by selvenol comelis
Adryaensz voors.
Wien waellent
b