Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 136, pagina 318

huijwelick te geraecken, geene waren
gelegittimeert Soo wast dat hy comparant
in alle manieren soeckende desselfs
Catharina Weltekren ende avanchement
mit alle middelen trachaende is haer
te benefitieren ende mancheren. Versoeckende
mitsdien zeer ernstelick aen hooch mogt
heeren Staten Gukel der Vereenichde
ende Hollandt
Nederlanden „ mitsgaders aen de Edelmogende heeren
Staten lants van Utrecht, ten eynde
haer Ed. mo. gelieuen, dvoors. Catharina
pieck (die haer altyts eerl. ende adelen
heeft gedragen ende onder de vrienden
gen onverseert) te legittimeren, ende haer in
crachte van selve legittimatie capabel
ende gequalificeert te kennen, omme alle
benefitien soo geestelijck als weerl.
soo wel te successie van Leen ende zeygen
goederen (nae den overlyden van zyns
comparants echte soon stervende sonder
geboorte nae te laten) volcomelijck te mogen
genieten. In vougen ende manieren off dvoors.
Catharina Pieck by hem comparant
in wettel. huywelycke ware geprocre-eert
ende sulcx doende, d'selve brieven van legittime
in forma te expedieren. Verclarende hy
comparant zyne meyninge wille
ende intentie sulcx te zyn, dat tgeene voors
mitte eersten worde geprocureert
versoeckende hier van acte ten behouve
zyns voorn dochters geexpedieert ten
worden ende is desen Aldus gedaen ende
gepasseert tzyns comparants
wooninge, staende ontrent de
Jouffrouwen straet binnen Utrecht ter
presentien van Aelt van meurs ende
Jan Jansz van Camerick, beijde borgers deser
Stadt als getuygen hier toe versocht.
Henrick Preck
eua cluitinck
Aelt van Meurs
1626
Jan Jansen
van caryck
J:V: Van Galen