Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huijden den xvjen dach novembris
souden styls des jaers XVIC sessenden
twintich compareerde voor my
Willem van Galen Openbaer nots.
byden E. Hove Provintiael t Vliechs
geadmitteert int by wesen der naebenoemde
getuijgen Dirck Adriaensz Cleermaecker
borger t Vtrecht oudt ontrent tsestich
jaren, my notario bekent, verclaerde
ende auttesteerde by manne waerheyt
in eedts plaetse (ten versoecke van
momboirs ende voochden over d'onnundige
kynderen van zu: Loduwyck verbeeck
in zyn leven zyde vercooper borger
t Vtrecht, warachtich te zyn, dat
hy attestant door laste vande heere
Ridtmeester Balfoort, ten huyse vande voorn.
Verbeeck gecoft ende gehaelt heeft
hondert ellen breet goude rabandt ijeder
vyff huysvrouwe
elle ter somme van vyftich stuyvers
welcke quantité goude rabant
hy attestant by desen affirmeerde
op de clederen vande voorn. Ridtmr.
Balfoort gelegt ende doen nayen te hebben
Sonder dat hem attestant oijt helder
ofte penningen bij den voorn. Balfoort
houden
ter saecke der voorverhaelde
souden styls des jaers XVIC sessenden
twintich compareerde voor my
Willem van Galen Openbaer nots.
byden E. Hove Provintiael t Vliechs
geadmitteert int by wesen der naebenoemde
getuijgen Dirck Adriaensz Cleermaecker
borger t Vtrecht oudt ontrent tsestich
jaren, my notario bekent, verclaerde
ende auttesteerde by manne waerheyt
in eedts plaetse (ten versoecke van
momboirs ende voochden over d'onnundige
kynderen van zu: Loduwyck verbeeck
in zyn leven zyde vercooper borger
t Vtrecht, warachtich te zyn, dat
hy attestant door laste vande heere
Ridtmeester Balfoort, ten huyse vande voorn.
Verbeeck gecoft ende gehaelt heeft
hondert ellen breet goude rabandt ijeder
vyff huysvrouwe
elle ter somme van vyftich stuyvers
welcke quantité goude rabant
hy attestant by desen affirmeerde
op de clederen vande voorn. Ridtmr.
Balfoort gelegt ende doen nayen te hebben
Sonder dat hem attestant oijt helder
ofte penningen bij den voorn. Balfoort
houden
ter saecke der voorverhaelde
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.