Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
van voors xl pen. soude mogen comen te
lyden, versoeckende hier van acte ende insinuatie
aich voors kempenaers gedap mitsgaders hem
comparant relatie verleent te worden
twelcke Ick nots voorgen hem belooft hebbe
Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire
myns notarij staen op de Gansemerct binnen
Utrecht ter presentien van Cornelis van Llingen
ende Johan van de bongaert ingesetenen deser stadt
als getuijgen hier toe versocht
Tho. Coghen
van Lingen Jan vaden boogaert
J. Van Galen
zyn
Ten selven dage hebbe ick nots. voorgaende
my gevonden ten huyse van den voorn. mr. Leonaert
Kempenaers alhier binnen Utrecht, ende vermits
desselfs absentie, zyne huysvrouwe dvoors
acte voorgelesen ende geinsinueert, die my ter
antwoorde seyde haren man thuys gecomen
wesende, hem tselve adverteren soude Relateur by desen
Sircondt mij
J. Van Galen
lyden, versoeckende hier van acte ende insinuatie
aich voors kempenaers gedap mitsgaders hem
comparant relatie verleent te worden
twelcke Ick nots voorgen hem belooft hebbe
Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire
myns notarij staen op de Gansemerct binnen
Utrecht ter presentien van Cornelis van Llingen
ende Johan van de bongaert ingesetenen deser stadt
als getuijgen hier toe versocht
Tho. Coghen
van Lingen Jan vaden boogaert
J. Van Galen
zyn
Ten selven dage hebbe ick nots. voorgaende
my gevonden ten huyse van den voorn. mr. Leonaert
Kempenaers alhier binnen Utrecht, ende vermits
desselfs absentie, zyne huysvrouwe dvoors
acte voorgelesen ende geinsinueert, die my ter
antwoorde seyde haren man thuys gecomen
wesende, hem tselve adverteren soude Relateur by desen
Sircondt mij
J. Van Galen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.