Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
van selven ende Evert Ghysbertsz van
Wijck borger deser Stadt als getuygen hier
Elisabeth Stempels Mander meer
Evert Ghijsbertsen
van Wijck ZWangalen Gents
Op huijden den xxixen dach Augusti onder
styls des jaers xvjc. sessentwintich
Compareren voor my Willem van Gale
Openbaer nots. bij den E Hove Provintiael
t Vtrecht geadmitteert int bij wesen der nae
benoemde getuygen, Ghysbert Ghysbertsen
van Suylen oudt soo hy verclaerde ontrent
sessentwintich jaren, Dirck Peterssen
moijen ende Lucia Ghysberts dr van Suylen
echtel. jegenwoordich woonende inden Lande
van casant gelegen in Vlaenderen, als
geinstitueerde erffgen. van zu: Anna
Ghysberts dr van Suyle heurl. oudtmoeye
„ overleden
alhier binnen Utrecht, constitueeren ende
maecten machtich zy comparanten also
Calse dvoorn Lucia van Suylen mithamen
haers mans ende voochts, mits desen d' Eersame
Willem Jacobs de van Coesfelt borger
t Vtrecht, Omme vuyt heurl. comparanten
naemen ende van haerlieden wegen te eysschen manen
innen ende ontfangen alle alsulcke losst
ende lijffrentgen als zy constituanten soo binnen
als buijten Utrecht vuytstaende ende te heffen
hebben, hemlieden door den overlyden van de voorn.
Anna van Suijlen aengecomen, quictancie te
passeren, oock by offlossinge, de capitalen
te ontfangen, renthebrieven casseren, wederomme
ten behouve van constituanten op renthen uuyt
te setten, den onwilligen tot goedere verseeckeninge
Wijck borger deser Stadt als getuygen hier
Elisabeth Stempels Mander meer
Evert Ghijsbertsen
van Wijck ZWangalen Gents
Op huijden den xxixen dach Augusti onder
styls des jaers xvjc. sessentwintich
Compareren voor my Willem van Gale
Openbaer nots. bij den E Hove Provintiael
t Vtrecht geadmitteert int bij wesen der nae
benoemde getuygen, Ghysbert Ghysbertsen
van Suylen oudt soo hy verclaerde ontrent
sessentwintich jaren, Dirck Peterssen
moijen ende Lucia Ghysberts dr van Suylen
echtel. jegenwoordich woonende inden Lande
van casant gelegen in Vlaenderen, als
geinstitueerde erffgen. van zu: Anna
Ghysberts dr van Suyle heurl. oudtmoeye
„ overleden
alhier binnen Utrecht, constitueeren ende
maecten machtich zy comparanten also
Calse dvoorn Lucia van Suylen mithamen
haers mans ende voochts, mits desen d' Eersame
Willem Jacobs de van Coesfelt borger
t Vtrecht, Omme vuyt heurl. comparanten
naemen ende van haerlieden wegen te eysschen manen
innen ende ontfangen alle alsulcke losst
ende lijffrentgen als zy constituanten soo binnen
als buijten Utrecht vuytstaende ende te heffen
hebben, hemlieden door den overlyden van de voorn.
Anna van Suijlen aengecomen, quictancie te
passeren, oock by offlossinge, de capitalen
te ontfangen, renthebrieven casseren, wederomme
ten behouve van constituanten op renthen uuyt
te setten, den onwilligen tot goedere verseeckeninge
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.