archieftoegang 34-4, inventarisnummer 136, pagina 231
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende maecken voor uuyt by desen aen Berndt Jansz van Swol heurl. Innocenten soon Dsoe van dusent Car. gulden ad xx stuyvers tstuck willende ende ordonnerende zy comparanten dat d'selve eusent gul. ten behouve van de voorn. heurlieden soon, nae heurlieder beijder comparanten overlijden sal worden verseeckert op heure huijssinge ende erve staende ende gelegen opde Gansmerct ten westhouck van Teylingen straet binnen Utrecht, omme alsulcx van renthen der selver dusent gul mede zijn nootel onderhoudt te genieten, prelegaterende mede dvoorn. Grietgen van Reyerweerdt aen voors. Berndt alle hare clederen soo wollen als linnen t’haren lyve behoorende, alle dwelcke zy comparante ordonneerde dat nae haer ende haers voorn mans overlyden sullen worden vercoft ende dpenningen daer aff procederen op renthen geleyt ende het incomen vandyen byden voorn. Beuidt van swol zyn leven lanck gedueuren genooten te worden, naer welcker Beuidt van Swol overlyden zy comparante verclaerde te willen dat het capitael vande voors. clederen gecomen genooten sal worden by een van hare kynderen die den selven haren soon Berndt in cost dranck cleederen ende sandere behouften het onderhouden sal werden, tselve capitael soodanich kynt nae overlyden haers soo is in manieren voors. by desen legaterende, ende in alle heurlieder comparanten vordere goederen, soo heerl. vordel. ende eygen, alse zyluyden ende d'langstlevende van hun beyden ter expiratie der voorige lijftochte mitter doot ontruymen goederen 60 min ende nae doode van hemlieden ofte eenich van beijden d'Eersame Dirck van Weede edickbrouwer ende naelaten zall, institueren zy Testateuren tot heurl. universale erffgen. by desen heure tsamentel. kynderen ofte der selver respectiue geboorten gebraecken hemlieden ofte eenich vandijen by representatie in egale portien, omme alle d selve heure paerts paerts gelyck te genieten, verclaren, voorts zy comparanten vuyt heurl. boedel goederen, bewinde ende administratie vandijen special. te secluderen by desen de E. vroetschap der Stadt Utrecht ende der selver Gecommitteerden ter momboirschap, willende ende ordonneren d'comparantten datmen daer mede zal laten bewerden d'langstlevende van hun beyden ende nae doode van soodanige langstleven Berndt Jansz van Swol ende Jan Lambertssen van Reyeweerdt heurl. comparanten neve broeder ende swager respective, die zy comparanten tot momboirs heurl. onmundige kynderen ende opsienders heurl. voorn. Innocenten soon bij desen versoecken ende constitueren, welcke geconstitueerde momboirs oock gehouden zullen wesen in alle voorvallende saecken te gebruycken het advis van E Anthonis van haeften ende mr. Peter Schade Advocaet shooffs voorsz. ende d' langstlevende van hun beijden, sonder dat oock d'langstlevende van de comparanten ende nae desselffs overlyden dvoors. momboirs vermogen sullen eenigen Inventaris aen voorsz. Vroetschappen ofte gecommitteerden ter momboirschap over
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.