Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
rechten zyn ofte haer leven lanck geduerende
ende langer nyet, verclarende mede
zy comparanten vuyt heurl. boedel goederen
bewinde ende opsichte vandijen special. te
secluderen by desen de E. vroetschappe
ende Gecommitteerden ter momboirschappe
der Stadt Utrecht willende ende ordonneren
zy comparanten dat men daer mede als mit
t'maecken van inventaris zal laten bewenden
d'langstlevende vande comparanten ende de naese
d'eerst overlijdende inden bloede bestaende
off den ghelven byde langstlevende te verkiesen,
zonder aen voorsz. vroetschappe ofte den
selver Gecommitteerden eenige Inventaris over
te leveren reeckeninge ofte aenbrengh te
doch allen tselve by desen expressel. prohiberende
versoecken d'comparanten hier van acte ende
is desen Aldus gedaen & gepasseert ten
comptoire myns notaris staende opde Gansemerct
binnen Utrecht ter presentie van Jan Gregorius
van Swol ende Caerl van Aelst beyde borgers
deser Stede als getuijgen hier toe versocht
Hendrick Dibbout borgen van harden berch
Jan Gregorijus van Suol
Carel van Aelst
J. Van Galen
ende langer nyet, verclarende mede
zy comparanten vuyt heurl. boedel goederen
bewinde ende opsichte vandijen special. te
secluderen by desen de E. vroetschappe
ende Gecommitteerden ter momboirschappe
der Stadt Utrecht willende ende ordonneren
zy comparanten dat men daer mede als mit
t'maecken van inventaris zal laten bewenden
d'langstlevende vande comparanten ende de naese
d'eerst overlijdende inden bloede bestaende
off den ghelven byde langstlevende te verkiesen,
zonder aen voorsz. vroetschappe ofte den
selver Gecommitteerden eenige Inventaris over
te leveren reeckeninge ofte aenbrengh te
doch allen tselve by desen expressel. prohiberende
versoecken d'comparanten hier van acte ende
is desen Aldus gedaen & gepasseert ten
comptoire myns notaris staende opde Gansemerct
binnen Utrecht ter presentie van Jan Gregorius
van Swol ende Caerl van Aelst beyde borgers
deser Stede als getuijgen hier toe versocht
Hendrick Dibbout borgen van harden berch
Jan Gregorijus van Suol
Carel van Aelst
J. Van Galen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 136, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1626
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.