Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Acte van protestatie voer Cornelis
van Buyren tegens peter de backer
Op huyden Compareerden voer my openbaer notaris
ende getuygen onders Cornelis van buyren geassisteert
mit Adriaen van Reven syne procur. Seyde ende
verclaerde, dat alhier dselve Cornelis van buyren
coparant als borge voer eenen peter backer voorden
gerechte van Utrecht in rechten betogen is ten versoucke
van M.r Gerrit knoop van Merenborch als man ende
voecht van Joffr Bartruyt wyn, voer die somme
van hondert carolus guldens van twe jaer pachten
daer tlest aff verschenen soude syn petri anno lxiij
lestleden uw elcke zake hy comparant mit zyn
vuyterste diligentie tot noch toe gedefendeert heeft
So Ist dat dselve zake in state van wysen gebrocht
syn, hy beducht is daer inne te sullen succuberen
waerome hy comparant mitte voirs. Renen hem alhier
binne Buyren gevonden heeft omme den voirß Peter
licker principale tzelve te kennen te gheven,
lyck hy comparant int lange hem in ons pidlien
zelve verhaelt heeft versouckende dat d voirß
ter backer Tuytrecht comen soude omme hem
parant vanden voirs proces ende borchtochte
oosteloes ende schadeloes te houden, off
Dat indien hy comparant inde
andere
van Buyren tegens peter de backer
Op huyden Compareerden voer my openbaer notaris
ende getuygen onders Cornelis van buyren geassisteert
mit Adriaen van Reven syne procur. Seyde ende
verclaerde, dat alhier dselve Cornelis van buyren
coparant als borge voer eenen peter backer voorden
gerechte van Utrecht in rechten betogen is ten versoucke
van M.r Gerrit knoop van Merenborch als man ende
voecht van Joffr Bartruyt wyn, voer die somme
van hondert carolus guldens van twe jaer pachten
daer tlest aff verschenen soude syn petri anno lxiij
lestleden uw elcke zake hy comparant mit zyn
vuyterste diligentie tot noch toe gedefendeert heeft
So Ist dat dselve zake in state van wysen gebrocht
syn, hy beducht is daer inne te sullen succuberen
waerome hy comparant mitte voirs. Renen hem alhier
binne Buyren gevonden heeft omme den voirß Peter
licker principale tzelve te kennen te gheven,
lyck hy comparant int lange hem in ons pidlien
zelve verhaelt heeft versouckende dat d voirß
ter backer Tuytrecht comen soude omme hem
parant vanden voirs proces ende borchtochte
oosteloes ende schadeloes te houden, off
Dat indien hy comparant inde
andere
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.