Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
dootlycke
accidenten (zo hy attestante anders
nyet bemercken en kan ) bevangen is, ende dat
daeromme goeden hoop is dat die patrent van desen
woude (uutte hulpe Goots ) nyet sterven en zall
indien hy hem nyet en versuijmpt, ende hem
27
reguleert nade ordonnantie diemen hem doen zall,
seyde mede dat hy getuyge gesien heeft dat
eenen
dvoirs patient vande trappen loevenen op een anders
hoer uuyte huysinghe daer Inne hy gewont lach
daen ende in syn selfs huys gebracht is Aldus
verclaert tatsen opden ien maij anno xvc negen ende
eenen
tich ende heeft hy attestante die minute
desen onderteyckent aldus, Anthonis de
chirurgien
Oirconden
Oirconde van myn
het amersfelt noch sssen
van protestatie van Mr Nicolaes
Berck, Eysbert van Berck etc met
insinuatie daer aen, aen Cornelis van Berck
huyden compareerden voer mij openbaer Notaris
van utre geadmitteert ende getuygen
ende Jan
bert van Berck Jansz voer hem
accidenten (zo hy attestante anders
nyet bemercken en kan ) bevangen is, ende dat
daeromme goeden hoop is dat die patrent van desen
woude (uutte hulpe Goots ) nyet sterven en zall
indien hy hem nyet en versuijmpt, ende hem
27
reguleert nade ordonnantie diemen hem doen zall,
seyde mede dat hy getuyge gesien heeft dat
eenen
dvoirs patient vande trappen loevenen op een anders
hoer uuyte huysinghe daer Inne hy gewont lach
daen ende in syn selfs huys gebracht is Aldus
verclaert tatsen opden ien maij anno xvc negen ende
eenen
tich ende heeft hy attestante die minute
desen onderteyckent aldus, Anthonis de
chirurgien
Oirconden
Oirconde van myn
het amersfelt noch sssen
van protestatie van Mr Nicolaes
Berck, Eysbert van Berck etc met
insinuatie daer aen, aen Cornelis van Berck
huyden compareerden voer mij openbaer Notaris
van utre geadmitteert ende getuygen
ende Jan
bert van Berck Jansz voer hem
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.