Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Gecomverseert heeft ende bysonder aldaer tyt
colinuelick ontrent den tyt van drie pleken als dselve
Rentmr sieck op zyn sterffbedde lach ende na zyn
overlyden nacht ende dach geweest ende gebleven is
ende dat zy attestante ter selver tijt desen ende
ghoert heeft, dat d voirs. Joffr Clara haer dochter
guyete geregeert ende getracteert heeft als een
goede moeder mit eren haer kynderen schuldich is ten
regieren, sonder dat zy oyt gesien heeft van enich quam
tractament met woerden off mit wercken dan zy behoo¬
All 't welck hij attestante presenteerde vorder by
gestant te doen daer toe behoerl versocht zynde
verclaert opden xxvj novembris 1568. Ende heeft zy
attestante haer merckt onder die minute gestelt
aldus Jo tmerck van suster aeltze
oirconde van mij
1
soen mij
G.
St jamersfelt noch
Actus posse st
Esch ad vic. stuvers
et requisitioni
Anno domini nullio
octavo die Veneris de
colinuelick ontrent den tyt van drie pleken als dselve
Rentmr sieck op zyn sterffbedde lach ende na zyn
overlyden nacht ende dach geweest ende gebleven is
ende dat zy attestante ter selver tijt desen ende
ghoert heeft, dat d voirs. Joffr Clara haer dochter
guyete geregeert ende getracteert heeft als een
goede moeder mit eren haer kynderen schuldich is ten
regieren, sonder dat zy oyt gesien heeft van enich quam
tractament met woerden off mit wercken dan zy behoo¬
All 't welck hij attestante presenteerde vorder by
gestant te doen daer toe behoerl versocht zynde
verclaert opden xxvj novembris 1568. Ende heeft zy
attestante haer merckt onder die minute gestelt
aldus Jo tmerck van suster aeltze
oirconde van mij
1
soen mij
G.
St jamersfelt noch
Actus posse st
Esch ad vic. stuvers
et requisitioni
Anno domini nullio
octavo die Veneris de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.