Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Clara haer moeder getracteert soude hebben zyn
Daerop dselve Agnyete antwoerden, dat sulcx
onwaerachtich was, ende die ghene die sulcx hadde
na seyden dat zy daer aen logen, ende zy haer moeten
sulcx noijt na geseyt en hadde. All t welck de
attestanten presenteerden vorder by ede jestant te
doen daer toe by recolement versocht zyn Aldus
verclaert ontrent ten huyse van haer attestant
op den xxiiijen novembris 1568 Ende hebben zij al
testanten die minute van desen onderteyckent aldus
denit Gerritsz beest, dit is tmerck van
merrichsten, oirconde mij
Siet amersfelt noch
@t (68)
Noch attestatien ten versouck van
Op huyden copareerden voer myn
hove van utr. geadmitteert onders frant
ans Jan Loevens huysv. oudt out cent xxxiij Jaren
Ende heeft ten versoucke van
Mr Jacobs van buesichem in syn
Rentmr tutr. getuycht
manyere van attestatie dat zy
lestleden twee jarer verleden den t
gedient heeft ten
Ende dat zy ter selver tyt gesien heeft dat daer
haer dochter Agnyete anders niet onderhouden
teert en heeft dat een moeder mit eren
schuldich is te
aen
Daerop dselve Agnyete antwoerden, dat sulcx
onwaerachtich was, ende die ghene die sulcx hadde
na seyden dat zy daer aen logen, ende zy haer moeten
sulcx noijt na geseyt en hadde. All t welck de
attestanten presenteerden vorder by ede jestant te
doen daer toe by recolement versocht zyn Aldus
verclaert ontrent ten huyse van haer attestant
op den xxiiijen novembris 1568 Ende hebben zij al
testanten die minute van desen onderteyckent aldus
denit Gerritsz beest, dit is tmerck van
merrichsten, oirconde mij
Siet amersfelt noch
@t (68)
Noch attestatien ten versouck van
Op huyden copareerden voer myn
hove van utr. geadmitteert onders frant
ans Jan Loevens huysv. oudt out cent xxxiij Jaren
Ende heeft ten versoucke van
Mr Jacobs van buesichem in syn
Rentmr tutr. getuycht
manyere van attestatie dat zy
lestleden twee jarer verleden den t
gedient heeft ten
Ende dat zy ter selver tyt gesien heeft dat daer
haer dochter Agnyete anders niet onderhouden
teert en heeft dat een moeder mit eren
schuldich is te
aen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.