Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
dvoirs comparant lyden mach dat zyne pachters na haer
vermoegen gelden ende contribueren zullen, daer toe hy
comparant deur hem ofte zyne gecomitteerde hem In
als employeren will, om hemlieden niet raet te helpen
assisteren, Anders ende by refuijs van desen
seyde hy comparant opten ijen mey voirs van
thuut voirß is deur syne gecomitteerde geprotesteert
te hebben (twelck hy oick by desen expressel seyde
te ratificeren.) als hy oick daer van expresse
protesteert by desen, ende dat het by hem comparant
nyet en staet, oft die saken vorder souden moegen
verlopen, Als hy insgelycx seyde geprotesteert te
hebben ende protesteert mits dese
ghe kerckmrs, als dwelcke hy
zoo dat zy die sluetelen ende
vanden kercke ontfangen hebben
in totten kercken dienst, dat zy
licken dselve sluetelen ten aen
van hem geworpen hebben, all te
ende schandalisatie der selve
desen calamitoese ende periculoesen
rant seyt tot synder ontlasten
versien, sulcx dat men hem
als ambochts heer aengaen
sal moegen
ligentie
is den tegen
dat all ist
nistre
de verbonden
tot
vermoegen gelden ende contribueren zullen, daer toe hy
comparant deur hem ofte zyne gecomitteerde hem In
als employeren will, om hemlieden niet raet te helpen
assisteren, Anders ende by refuijs van desen
seyde hy comparant opten ijen mey voirs van
thuut voirß is deur syne gecomitteerde geprotesteert
te hebben (twelck hy oick by desen expressel seyde
te ratificeren.) als hy oick daer van expresse
protesteert by desen, ende dat het by hem comparant
nyet en staet, oft die saken vorder souden moegen
verlopen, Als hy insgelycx seyde geprotesteert te
hebben ende protesteert mits dese
ghe kerckmrs, als dwelcke hy
zoo dat zy die sluetelen ende
vanden kercke ontfangen hebben
in totten kercken dienst, dat zy
licken dselve sluetelen ten aen
van hem geworpen hebben, all te
ende schandalisatie der selve
desen calamitoese ende periculoesen
rant seyt tot synder ontlasten
versien, sulcx dat men hem
als ambochts heer aengaen
sal moegen
ligentie
is den tegen
dat all ist
nistre
de verbonden
tot
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.