Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ryck Jansz snyder oudt ontrent xxiij Jaren
heeft ten versoucke als boven gesuycht geseyt ende
verclaert in manyeren van attestatie waeracht
ende zijn dat hy attestante ontrent acht off thien
daghen geleden sonder den dach precise te weten, dan
geloeft tzelve op een vrydach geweest te zyn
ghaelt is geweest ten huyse van Jan van
Almonde voirs by eenen Edelman die daer thuijs
slach, dwelcke edelman hem attestante aengast
van zyn hosen te maken off hy dat van dien dat
soude moegen doen, zo hy seyde daechs daer na
te moeten vertrecken, ende dat hy attestante seyde
sulcx hem suyet te cunnen
osen wel gereet maken tegen
negen ende thien uren, ende dat
seyde dat hyse moste gereet
wilde, ende dat dselve Edele
op Hasenberch gebracht is
attestante presenteerde vordre
doen tallen tyden by recolemen
zynde Aldus verclaert
Ende heeft hy at testanten
onderteyckent aldus
dan soude dselve
vendaechs tussen
delman
hy vertrecken
selven dat
heeft ten versoucke als boven gesuycht geseyt ende
verclaert in manyeren van attestatie waeracht
ende zijn dat hy attestante ontrent acht off thien
daghen geleden sonder den dach precise te weten, dan
geloeft tzelve op een vrydach geweest te zyn
ghaelt is geweest ten huyse van Jan van
Almonde voirs by eenen Edelman die daer thuijs
slach, dwelcke edelman hem attestante aengast
van zyn hosen te maken off hy dat van dien dat
soude moegen doen, zo hy seyde daechs daer na
te moeten vertrecken, ende dat hy attestante seyde
sulcx hem suyet te cunnen
osen wel gereet maken tegen
negen ende thien uren, ende dat
seyde dat hyse moste gereet
wilde, ende dat dselve Edele
op Hasenberch gebracht is
attestante presenteerde vordre
doen tallen tyden by recolemen
zynde Aldus verclaert
Ende heeft hy at testanten
onderteyckent aldus
dan soude dselve
vendaechs tussen
delman
hy vertrecken
selven dat
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.