Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
daer Inne nyet en wisten yet te doen, dan
alleen begeerden met een betalinge te
dan hy comparant seyde dat hy mit alsnu
van doen in syn voirs. gevenveerde
werde so protesteerde hy tegens
turbatie hynder ende letsel hy
geaenveerde possessie, Bezers
notaris acte, dwelck Ick hem
gedaen opden xij anzusti anno
ende hebben die minute van
onderteyckent voer so veel opt
Steven ende Jan Willems
van willemsz met Gout
uut woorden voer so veel
woorden geseyde
is an¬
ende gebeden mede onderteyck
de willem, Jan Willem
m
alleen begeerden met een betalinge te
dan hy comparant seyde dat hy mit alsnu
van doen in syn voirs. gevenveerde
werde so protesteerde hy tegens
turbatie hynder ende letsel hy
geaenveerde possessie, Bezers
notaris acte, dwelck Ick hem
gedaen opden xij anzusti anno
ende hebben die minute van
onderteyckent voer so veel opt
Steven ende Jan Willems
van willemsz met Gout
uut woorden voer so veel
woorden geseyde
is an¬
ende gebeden mede onderteyck
de willem, Jan Willem
m
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.