Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
x
tgunt voirß is, mitsgaders t voirs. origineel testamen
Ende aldaer byden voirs Nyevelt gecomen zynde
ende willem Nyenelt thuut voirs is voerlesen,
seyde dat sulcx nyet nodich en was, so hy seyde
daer van copie ontfangen te hebben, ende dat hy
daerom den inhouden vandien wel wist. Ende zo
by notaech ende gerechsluyden den voirs Nyevelt
Instrumdt van
hoonden het voirs origineel testament onderteycket
als voorn., presenterende hem tselfde te willen laten
legen, seyde daerop dat tzelve wel behoren souden
dan by syn vader, M.rs Anthonis buyser, ende
thonis van Loon advocaten te rugge getogen
de, ende mitten anderen gesproken hebben, seyde
hore ende ick sye voer dese reyse sonder tzelve
ament ende origineel instrument te willen
ningen Actum ut supra by ons Notaris ende
achsluyden boven ende onders Oirconde ons handen
onder gestelt ten tyde als boven. Ende
is die minute weder geteyckent aldus
versfelt noch sst. By myn Roeloff
muel schoudt.
verstaen
en
noch stont
muel schoudt.
tmerck van
tmerck van
Andries willemsz Dirck Jansz decima
Flamersfelt noch
tgunt voirß is, mitsgaders t voirs. origineel testamen
Ende aldaer byden voirs Nyevelt gecomen zynde
ende willem Nyenelt thuut voirs is voerlesen,
seyde dat sulcx nyet nodich en was, so hy seyde
daer van copie ontfangen te hebben, ende dat hy
daerom den inhouden vandien wel wist. Ende zo
by notaech ende gerechsluyden den voirs Nyevelt
Instrumdt van
hoonden het voirs origineel testament onderteycket
als voorn., presenterende hem tselfde te willen laten
legen, seyde daerop dat tzelve wel behoren souden
dan by syn vader, M.rs Anthonis buyser, ende
thonis van Loon advocaten te rugge getogen
de, ende mitten anderen gesproken hebben, seyde
hore ende ick sye voer dese reyse sonder tzelve
ament ende origineel instrument te willen
ningen Actum ut supra by ons Notaris ende
achsluyden boven ende onders Oirconde ons handen
onder gestelt ten tyde als boven. Ende
is die minute weder geteyckent aldus
versfelt noch sst. By myn Roeloff
muel schoudt.
verstaen
en
noch stont
muel schoudt.
tmerck van
tmerck van
Andries willemsz Dirck Jansz decima
Flamersfelt noch
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.