Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
bij
de mit hem verkeert heeft, altyt seer
benaut is geweest van gelde, sulcx dat syne
goedel by executie uuyten huyse van syn woenen
plaetse verbodempt syn geweest om vercost te
werden, gelyck oick des Christoffels onroeren
goeden by decreet opgeslagen syns geweest mitten
clocke binnen utr te cope gestelt, Over alle
welck ende andere schulden hy getuyge van
teet, dat d voirs Christoffel ontrent 3
waren geleden in sulcke benautheijt
dat
heen int secreet binnen
Ende hem voorden Everweerde
oude
den 7, sulcx dat d voirs Christ
is een die latiteert, off voer
verdachfaert is geweest,
in te hebben, ontrent ter
sittende werckende ten
dries mede blyck, aldaer d voirs.
vier tyt woenden, aldaer
weest des voirß Christiffels
die uuyte lofert quamen als geseyt
dat hy getuyge dselve clederen
verbloien dede, so die gebonden wy
voorst
de mit hem verkeert heeft, altyt seer
benaut is geweest van gelde, sulcx dat syne
goedel by executie uuyten huyse van syn woenen
plaetse verbodempt syn geweest om vercost te
werden, gelyck oick des Christoffels onroeren
goeden by decreet opgeslagen syns geweest mitten
clocke binnen utr te cope gestelt, Over alle
welck ende andere schulden hy getuyge van
teet, dat d voirs Christoffel ontrent 3
waren geleden in sulcke benautheijt
dat
heen int secreet binnen
Ende hem voorden Everweerde
oude
den 7, sulcx dat d voirs Christ
is een die latiteert, off voer
verdachfaert is geweest,
in te hebben, ontrent ter
sittende werckende ten
dries mede blyck, aldaer d voirs.
vier tyt woenden, aldaer
weest des voirß Christiffels
die uuyte lofert quamen als geseyt
dat hy getuyge dselve clederen
verbloien dede, so die gebonden wy
voorst
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 1, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1560-1589
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.