archieftoegang 34-4, inventarisnummer 2, pagina 149
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Testamente vergroot, ende vermeerdet heeft voorden selven oork notaris Aert dircxs van leyden burgermrn ende mr. herman vande poll secretaris der Stadt utc. getuygen, Ende dat zy comparante nu aenmercks oudt van jaren te wesen behoeftich ende noch lang mach leven ende veel behoeven in desen benauden tyde vol oorlochs ende schattinge synde, waer duer sy oick verclaerde weynich van haer landen te genyeten, Oick overleydt dat tot hare laste staet eenen hare zeeus natuerlicke dochterken genaempt Hestertegenwoirdich in Engelant wesende, sulcx dat zy beducht tende is dat hare goederen die zy sall comen achter te laten myn en souden moeden zyn souffisiant ende genoech soudeling om de lasten, legaten ende den inhouden van haren voirs Testamenten ende t'onderhoudt van Heslu te voldoen, waeromme zy coporanten mit hare paije moets wille ende well bedachte - sinnen, wt sacken redenen hair daer toe moverende (soe zy verclaerde) wederapen icasseert ende te nyet gedaen heeft, wederraept cassen ende doen de nyete mits desen alle alsulcke Testamentare dispositie ghiften maecken ende legaten als zij comparante daer cracht van Octrij soude meest hebben gemaeckt ende gepasseert soe voor Wilhelm van Oorle tot twee verscheyden reysen boven toechaelen als joort andre notarissen ende getuygen, Alle welcke deser mentere dispositien schiften ende maken, hoe die genoempt moegen waren, die by haer in ein ziele manyeren soe buyten als oick in richte voor dato van hoeyden gepasseert zyn, die vande Beerthien van wie will by dese ghenden te werden voir expresselicken ende specialicken wederroepen gecasseert ende in nyet gedaen in allen manyde off den tewerderselver hun geschreven stondt egheen daer van jongtgesondet, willende alleen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/