Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Testament van Beertgen van
wee
Inden name des Heeren Amen by desen
jegenwoirdighen Instrument zy een yegelick kennelick ende openbaer
dat inden jare ons heren, duysent vijffhondert een ende tnegotich naden onder
stull inden vierde Indictie des saterdaechs den vijffden Junij, ontrent
vyff uren naden noen Reguerende die grootmachtichsten ende onverdenelicx te
heesschen Rodolphus, die tweede Roomskayser van dien name, int parte
jare synde electie, voer mij openbaer notaris eyden hove van utrecht
geadmitteert, ende den leemmannen des stichs van utcx mede
als getuigen hier toe specialicken gecregen ende gheen ondesen gecompa¬
reert ende verschenen is in haren eygene propere persoen, die andach
tighe Beertgen van twee, hoe will duer omdidom wat
wack sijnde heurs lijchaems, mij tans haere verstandt, gedaen
ende memorie volcomelicken gebruycken (soe ick notach ende getuijgen
bemercken conde) wyselick aenmercken alhijne optor eerde
nyet setterder te wesen dan die doot ende
die ure des doots beghorende te voorsien dat na haere overlijden
gheen twist om haere goederen ( die sy comen
en verrijse maer dat alle twist off pleydoije
stamentare dispositie worden verhoet, tot welcke seynde
overleyt ende verclaert heeft tegenwoirdich niet anders te
welcken ontrent de paerdt ende wynsche aldaer geschdie
in genwoordelicken Adriaen van voor in pachte heeft, daer toe
ken, ende te besitten, dan en halve hoene lants met een vuyten
noch seven gul. twaloff st. jaerlicx oudtegen op de domeynen
van utricht, want ons sy comparante seyde schuldich te wesen
albst te hebben fredrick van Breen een Jaecx rechte
Dit koelen dan
ter
verschanden
wee
Inden name des Heeren Amen by desen
jegenwoirdighen Instrument zy een yegelick kennelick ende openbaer
dat inden jare ons heren, duysent vijffhondert een ende tnegotich naden onder
stull inden vierde Indictie des saterdaechs den vijffden Junij, ontrent
vyff uren naden noen Reguerende die grootmachtichsten ende onverdenelicx te
heesschen Rodolphus, die tweede Roomskayser van dien name, int parte
jare synde electie, voer mij openbaer notaris eyden hove van utrecht
geadmitteert, ende den leemmannen des stichs van utcx mede
als getuigen hier toe specialicken gecregen ende gheen ondesen gecompa¬
reert ende verschenen is in haren eygene propere persoen, die andach
tighe Beertgen van twee, hoe will duer omdidom wat
wack sijnde heurs lijchaems, mij tans haere verstandt, gedaen
ende memorie volcomelicken gebruycken (soe ick notach ende getuijgen
bemercken conde) wyselick aenmercken alhijne optor eerde
nyet setterder te wesen dan die doot ende
die ure des doots beghorende te voorsien dat na haere overlijden
gheen twist om haere goederen ( die sy comen
en verrijse maer dat alle twist off pleydoije
stamentare dispositie worden verhoet, tot welcke seynde
overleyt ende verclaert heeft tegenwoirdich niet anders te
welcken ontrent de paerdt ende wynsche aldaer geschdie
in genwoordelicken Adriaen van voor in pachte heeft, daer toe
ken, ende te besitten, dan en halve hoene lants met een vuyten
noch seven gul. twaloff st. jaerlicx oudtegen op de domeynen
van utricht, want ons sy comparante seyde schuldich te wesen
albst te hebben fredrick van Breen een Jaecx rechte
Dit koelen dan
ter
verschanden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.