Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
opden tweden Juny 1591 na den oudystell In pieter us
eersamen het Gerrit Cuijck vuarius tondemunstich
tutcx, ende Peter Jansz van eynde borger crudenier
Tuten, als getuygen hier toe versocht ende gebeden,
Ende heeft hy comparant mitte getuygen die minute
van des neffens mij notaris onder, oirconde ende
mij pct
op byden hove van utcx geadmitteert
oudss Johan van vyanen jaerschl als man ende voocht
constituert ende machtich mits desen den Eersame
vanden Colck ende eerste coelsresieren tot drie
Johanna van Selck syn huyst ende heeft inde
xlyck ende elcx van hem bysonder Omme vuyt syns
comparants name ende van synen tobgen voor allen heren,
hoven rechteren ende gerechten, ende tegens eenen zegelicken
tyts te plegen
clacxte forme geconstitueert ende machtich de maekt
uijden compareren
naeckt
synen saicken soe int eysthen als
eersamen het Gerrit Cuijck vuarius tondemunstich
tutcx, ende Peter Jansz van eynde borger crudenier
Tuten, als getuygen hier toe versocht ende gebeden,
Ende heeft hy comparant mitte getuygen die minute
van des neffens mij notaris onder, oirconde ende
mij pct
op byden hove van utcx geadmitteert
oudss Johan van vyanen jaerschl als man ende voocht
constituert ende machtich mits desen den Eersame
vanden Colck ende eerste coelsresieren tot drie
Johanna van Selck syn huyst ende heeft inde
xlyck ende elcx van hem bysonder Omme vuyt syns
comparants name ende van synen tobgen voor allen heren,
hoven rechteren ende gerechten, ende tegens eenen zegelicken
tyts te plegen
clacxte forme geconstitueert ende machtich de maekt
uijden compareren
naeckt
synen saicken soe int eysthen als
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.