Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
toese ygens, als zy comparante
daer aen ende allen den aencleven van dyen hadden ten behoeve
vyjouch Jacob haren broede voirs gerechtelicken
te penuncieren, ende te verthien, mitsgaders van allen
bryeven die daer van spreecken zyn, mit belofte van
dselve te vryen ende te waren als erffcap recht is,
na gewoente vanden landen ende andersins alles te doen
ende te laten thuut in dese enichsins vanuode wesen
ende zy coveranten a
soude cum ofte moeten doen all want oick zo dat
alle soenaelder laste
Item te substitueren, Gelove vande
Ende onverbroecken ende onverbedecroepen van weerdyke
en ende te sullen houden nu ende ten volgen daghen, all
uut byden voirß haren gemachtichden ende syne
gesabstitueerden int ghene voirß is met dies dair
aen cleven mach gedaen ende schandelt sall worden,
boven
oude tvichant van elcx van hare ipsa ranten bysondis
personen ende vorderen tegenwoirdich ende toecomende staetsoucks
en veny acte inde beste forme. Aldus gedaen tuschen
xxviij maij inden jare xvc een ende tnegentich naer
eenwoirdich synde selve
en die zue vuijt gedruckt
1
tiche
19.
tich de
daer aen ende allen den aencleven van dyen hadden ten behoeve
vyjouch Jacob haren broede voirs gerechtelicken
te penuncieren, ende te verthien, mitsgaders van allen
bryeven die daer van spreecken zyn, mit belofte van
dselve te vryen ende te waren als erffcap recht is,
na gewoente vanden landen ende andersins alles te doen
ende te laten thuut in dese enichsins vanuode wesen
ende zy coveranten a
soude cum ofte moeten doen all want oick zo dat
alle soenaelder laste
Item te substitueren, Gelove vande
Ende onverbroecken ende onverbedecroepen van weerdyke
en ende te sullen houden nu ende ten volgen daghen, all
uut byden voirß haren gemachtichden ende syne
gesabstitueerden int ghene voirß is met dies dair
aen cleven mach gedaen ende schandelt sall worden,
boven
oude tvichant van elcx van hare ipsa ranten bysondis
personen ende vorderen tegenwoirdich ende toecomende staetsoucks
en veny acte inde beste forme. Aldus gedaen tuschen
xxviij maij inden jare xvc een ende tnegentich naer
eenwoirdich synde selve
en die zue vuijt gedruckt
1
tiche
19.
tich de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.