Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
omme dselve voer uuyt te hebben ende te behouden,
sonder die in deylinghe te brengen mit syn andre
mede erffgenamen, All twelck zy comparantie
verclaerden te wesen haer leste ende uuyterste wille
wille dat all tzelve syn volcommen effect cracht
macht hebben ende sorteren sall, in allen manyeren tzylve
sy in cracht van Testament, Codicill ende uuyterste wille
nichsins sall moeder su osisteren vuyt cracht vanden voors.
Octroij, alle die clausule inden voirs Testament uuyt
gedruckt, houden dselve alhier voer verhaelt, all off
dselve alhier van woorde te woirde uuytgedruckt
waren, Op ende van all twelck zy comparante versochte
van mij notaris openbaer acte ofte instrument
inde beste forme Aldus gedaen Tutcx ten woeuplanten
van mr Gbert Karsbergius ten tyde als boven in pieter
vande voirß Mr Elbert, ende Adam vanden Meelen borsoe
tutcx, als getuygen hier toe uut in notaris versocht ende
de bede, Ende heeft zy comparante uuten getuygen ende minne
en des neffens mij notaepoucht, Onwoude ende myn
„
2 amersfolio 110
Joosten van twee beys parte van
Huyden den xixen february
entich nach oud hy sijll coven
ende toerclaeringhe
sonder die in deylinghe te brengen mit syn andre
mede erffgenamen, All twelck zy comparantie
verclaerden te wesen haer leste ende uuyterste wille
wille dat all tzelve syn volcommen effect cracht
macht hebben ende sorteren sall, in allen manyeren tzylve
sy in cracht van Testament, Codicill ende uuyterste wille
nichsins sall moeder su osisteren vuyt cracht vanden voors.
Octroij, alle die clausule inden voirs Testament uuyt
gedruckt, houden dselve alhier voer verhaelt, all off
dselve alhier van woorde te woirde uuytgedruckt
waren, Op ende van all twelck zy comparante versochte
van mij notaris openbaer acte ofte instrument
inde beste forme Aldus gedaen Tutcx ten woeuplanten
van mr Gbert Karsbergius ten tyde als boven in pieter
vande voirß Mr Elbert, ende Adam vanden Meelen borsoe
tutcx, als getuygen hier toe uut in notaris versocht ende
de bede, Ende heeft zy comparante uuten getuygen ende minne
en des neffens mij notaepoucht, Onwoude ende myn
„
2 amersfolio 110
Joosten van twee beys parte van
Huyden den xixen february
entich nach oud hy sijll coven
ende toerclaeringhe
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 2, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1590-1592
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.