archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 41
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compagnie hebben kīde Inden naemen des heenen amen, Byden inhouden deses sy kennel. dat heden den ses ende twintichsten febry. 1660. voor mij Jan van Verhoven Nots. etc. hoofts van utrecht, binnen de Stadt utrecht residerende, ende by Borgemrs ende Vroetsen appe dee selve Stadt geadmitteert in pnte 5 der nae beschreven getuijgen hier toe versocht, gecompa¬ reert, ende en schepenen zijn. Gerrit Jansz Vennooch Conchengie van Ed: Mog: Heenen Staten Caemer alhier ende Anneken van Driell echte luijden, mij Notario well bekent, met ons gaende, staende, gesont van lichaem by haer volcomen verstant, Ende verclaerden in crachte vande Octroije (hoofts van utrecht haer Comparanten den 25en febry 1660. des naer noens ten vier uren verleent volgens apostille daer van sijnde, alhier verthoont, die ene de andere reciproche gegost gegeven, ende gemaeckt te hebben, jegonnen geven, ende maecken die ende de andere rechiproche uijt rechter lieffde. De usufruct. van alle hare jegenwoordige, ende toecomende onroenen ende roevende goederen immeubilen, ende menbilen actien, ende kreditien waer ende ter welcke plaetse die gelegen, ofte uytstaende mogen zijn, gelt gout, silver, gemunt ende ongemunt, niet uijtgesondent die bij de eerst afflijvige vande Comparanten metter doot genuytupt ende naegelaten sullen worden Omme bij de langstlevende van haer beyden gebruyct te worden in rechter lijftochte ende ten afftochter recht, soo lange deselve onherhouwelickt zall zijn, ende oversulcx tot wed met langer, als tot wederhijlickens toe te geduren, Onvermindert welcke lijftocht de vornoemde een linneken vernooij van driell vorder disponenende beheeft tot haere universele erffgenaemen gestelt ende geinstitueert haere kinderen, die sy negenwoor¬ dich heeft, ende door des heenen Genade noch souden mogen verkrygen, bij egale portien ende gedeelte onder restrictie, ende Conditie, dat d'selve andren off enich van haert comende te overlyden, sonder wettige geboorte nae te laten van die ene op de andere enven, en succederen sullen tot de laeste toe, verbidende sonder verminderinge van enige rechtelicke portie, de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.