archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
sulcx de eerst afflyvige naer laten sall, t'sy heerlicke als deelbare ende waer die gelegen off uytstaende zijn Jeremias Amaranti Compareerde etc. Hendrick Claessz Straver ende Adriaentgen Claes van Blaeckenbaren, echte luyden, wonende tot Lopick, mij Notario bekent gemaeckt, met ons gaende staende, gesont van lichaem, bij haer volcomen verstant en verclaerden uyt echte liefde ende trouwe die ene de andere te gunnen, geven, ende maecken de usafruct ende lyftocht, van alle haene yegelic¬ goederen, tegenwoordich, ende toecomende, gelt gout silver gemunt ende ongemunt actien, ende krediten roerende, ende onroevende immeubilen ende meubilen egeen uyt gesondert, # omme by de langst¬ levende van haer beyden te gebruycken in rechter lyftocht, ende nae lyftochten recht soo lange de selve langst leven, in levenden lijve wesen zall, Alle t'welck de Comparanten verclaenden te zyn haerlider testament, Codicill, laeste ende uijttenste wille. Begevende dat het selve souveren sall volcomen effect, tsy als Codicill oft andere uyttenste wille, als gifte onder de levende ofte uyt saecke des doots all waren alle nodige solemniteyten hier inne niet onderhouden noch te geobserveert, en dat in crachte vanden Octroye vanden voorsz. hove, t'welck zy hier toe waren versoecken, Aldus gedaen ende gepasseert binnen Utrecht ten huyse van Jan Beerntsz van munster staende over de hooch corenmerct ree pater vande selven, ende Adriaen tij Janssen Boe borgens ut supra als getuygen hier toe versocht die dese neffens de Comparante ende mij Notaris onderteeckent hebben op den xviiien febry 1660. des voornoens ten elff uren hendrick rasen schasen Adriaensgen klaes van blakenburg Jan berusen van Jeremias Amaranthij munster E: vande Heeren verte
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.