Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 197, pagina 29

spraeck,
1 geimpetreert
Op Burden den xvijen febry xvjc ende t'sestich des voor noens
ten elff urhen. Compareerde voor mij Jan van Verhoren openbaer
Notaris J. hoofts van utrecht, binnen alrecht residerende, ende
bij Borgerens ende Vroetschappe der selver goedt geadmitteert
in presentie vande naebeschreven getuijgen hier toe versocht
Sie Cornelis Pollits laeckencoper borger Tutrecht, sieckel
van lichaem, ie bedde leggende
ende soft rouw Cornelia van Wijcker looten echte luyden
in goede dispositie beyde my notario wel bekent,
haerl„vens tant om uijttelicke ende muerlicke zinnen
well machtich. Ende verclaerden de Comparanten
alsioen te approberen, ende ratificeren, de reciproche
lijftocht, de ene tot des anders behoeve by houwelicxe
voorwaerden gemaickt ende besproocken, En dat zy
Comparanten die onvermindert, tot meerder confirmatie
in crachte van t'wije vanden gemelden hove, heden
ten thien uren voor noen geimpetreert, ende op haer ider
versoeck, die ene de andere alsnoch gouden, gaven ende
maeckten by desen rechiproce, de usufract ende lyft acht
aen alle haere tegenwoordige, ende toecomende roerende
en onroerende goederen heerlick en deel baren. gelt hout
zilver gemunt ende ongemunt ut Winckell, en winckel
waren, ofte Coopmanschappe inschulden, actien, ende
krediten, egene uijtgesondert, waer die gelegen, ofte
uijtstaende zijn, omme alle d'selve te geb. bij de
langstlevende te gebruycken in rechter lyftocht ende
nae rec hijf toch een recht; des langstlevendens lijve
gedurende
ofte kinderen, ten nu wel gereduceert geregeert, ende
goede opsicht op de selve sal mogen genomen worden
hebben de Comparanten tot mombaren der selve, neffens
de langstlevende die doch legittime mombaer off momba
se sijn zall, gecommitteert ende gestelt, Srs. Aent
de Bruijn Laeckencoper, ende pieter van Johan van Wycke
slooten brouwer, haer Cornelia van Wyckerslooths
vader, ende Peter van Alen haeren Nove te samen, ende
de langstlevende vandien alles met macht, om by henlieden
en langst levende andren te assumeren, surrogeren, ofte
substitueren. Behoudens dat de voors by gevoechde
mombaeren, vande lange cleven der Comparanten,
heen Staet, ofte Inventaris, reeckeninge nochte been
sullen mogen vorderen, voor en aleer d'selve comen sallen
mogen te hertrouwen, de ene de andere daer van ontlasten
en aende langstlevende t' selve ondertusschen remittenen
bij desen, maer in cas van hertrouwinge sall den Inventaris
moeten gelevert reeckeninge ende bewijs van der kinder
En opdat de goedenen van haerlijkundt