Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
den xije January 1581
Compareerden henrick wouters borger luij trecht andr
omtrent acht ende twintich Jaren buychden ende verclaerden
by maniere van Attestrike een versuelie van Ghijsbert
Adriaensz: ende Laurens Adriaens ende gebroeders vluchtinge
te syn dat geleden omtrent een jaer by naeste tot huijcken
huyse geweest syn die producenten alhier niets Neeltgen
Cornelis dochter haer nichte aen welcke sy in gereden gelde
betaelden die somme van vijff ofte ses ende twyntich carolus gulden
een van beijde van welcke gelt hy gelych selffs eendeel om
sijn handt hadde wesende vierendeels van Uwelen die sy hem
lies sien off sy ook gaer waren seyde varis dat die voorn
Cornelia daer te dier tyt well mede te vreden was Aller
welcke ende presenterende ende Occundt syn handt
der wes tmercker
xiiije Januarij 1581
verwaerden
verwierden
Compareerden etc. Pieter Adriaensz ande omtrent vijftich Jaren
ende Cornelis hendruksz andt omtrent veertich Jare beyde
wonende int nedereijnde van Intphoes aende merendyck
buychden ende verlaerden bij maniele van Attestatie ter
instantie ende versuelie van Jan petersz warachtich ende hemlieden
seer wel kennelijck te syn dat den producent die landen
die hij plach te gebruycken vanden heere van den dom van trech¬
ende hij seyde die huijre wt geweest te sijn al inden Jare
van een ofte twee ende tsevelich :) overmits de veerleden
troubleij nijet en heeft mogen gebruijcken inden jaren van drie
vier ende vijff ende seventich nyet en heeft moge gebruycken
Compareerden henrick wouters borger luij trecht andr
omtrent acht ende twintich Jaren buychden ende verclaerden
by maniere van Attestrike een versuelie van Ghijsbert
Adriaensz: ende Laurens Adriaens ende gebroeders vluchtinge
te syn dat geleden omtrent een jaer by naeste tot huijcken
huyse geweest syn die producenten alhier niets Neeltgen
Cornelis dochter haer nichte aen welcke sy in gereden gelde
betaelden die somme van vijff ofte ses ende twyntich carolus gulden
een van beijde van welcke gelt hy gelych selffs eendeel om
sijn handt hadde wesende vierendeels van Uwelen die sy hem
lies sien off sy ook gaer waren seyde varis dat die voorn
Cornelia daer te dier tyt well mede te vreden was Aller
welcke ende presenterende ende Occundt syn handt
der wes tmercker
xiiije Januarij 1581
verwaerden
verwierden
Compareerden etc. Pieter Adriaensz ande omtrent vijftich Jaren
ende Cornelis hendruksz andt omtrent veertich Jare beyde
wonende int nedereijnde van Intphoes aende merendyck
buychden ende verlaerden bij maniele van Attestatie ter
instantie ende versuelie van Jan petersz warachtich ende hemlieden
seer wel kennelijck te syn dat den producent die landen
die hij plach te gebruycken vanden heere van den dom van trech¬
ende hij seyde die huijre wt geweest te sijn al inden Jare
van een ofte twee ende tsevelich :) overmits de veerleden
troubleij nijet en heeft mogen gebruijcken inden jaren van drie
vier ende vijff ende seventich nyet en heeft moge gebruycken
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 6, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1579-1581
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.