Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 34-4, inventarisnummer 6, pagina 169



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

op den xvije Octobris 82 heeft
Trijano de maistri my getoont
dat sy voldae heeft die obligatie
van de twaelffhandt Italiaensche
Crone mers Leveren ofte bene¬
cronen mens Leu
dselve obligatie
gecisseert ende
quirancie daerop
ges lij Jacques
bordon in date bij
eerste Julij 82
stielende den selven
Jacques ende hy comparant
daerom deese memorie hier
in margine gereijckent ende die voer
acte belangende deerste obligatie ende
te werde als ick dien volgens gedachte
e
heeft Tractanode maistri leg behoeve van syne broeder
Leonard de machti gepasseert twee obligatie deve
van twaelffhondert Walcaensche come tstuck oor veertichsten
ende dander tot lxij pregen groten vlaems beyde in
gaubare geldere betalen den eersten July xvc ende lxxxi
coram me notario die desen tusynder bede mede niet hebben
Arant
Den xiiiie may 1580
Op Waerden Novembris
sle
Compareerden ende Leonard de Maister wonende int graeffschap
van Ass in Italien ende heeft met syne vrye wille ende vreckedachte
sinnen geconstitueert ende machtich gewaers constitueeren ende maeckt
machtich by deesen Jan Pier Buysyn, Jan pier barbrien Sander
beeboren all wonende tot Delft Anthonij cora ende Sion de Lues tot
dordrecht metsgaders anthonis Jansz. van Gent tot Gernum
vloicen ende elcx van hemluyden bysonder ende een vuer allom wtsyns
comparants naeme ende van syn ende synre erffgen wegen te mogen
dregere ende ten meesten mit ende orbaer van hem compte vorderen alle syns
compts affairen ende saelen die hij hier te Lande uutstaende ende te
vordere heeft oock synen schulden ende achterwesen diemen hem schuldich es
ende noch schuldich werdt op syne ofte syne erffte name te inne heffen
ende ontfange van syn huere ontfanck quitantie te geven ende daeromme
Ist noot jegens den onwilligen by forme van insane te procederen voor
allen rechiere ende wetten daert vannede sall syn leprocedere hoe well
ende rechts te plegen ste well int eysche als verweeren den eedt van nyet
te calumniere in syn stele te sweeren allen termyne van rechte te
observeren in rechte concludere rechts begere sententie te hare x renomelre
daer van ist noot te appellere ende voorts generalyck ende specialyck alles
te doen ende in amplissima forma. met Ratificatie in forma Actum
vols presentibus Cornelis van Cuylenborch ende Jan griffoens ende getuyge
hiertoe versocht in liennesse van my als nots.
verwaerden Nocq
10/1

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 6, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1579-1581



Ga naar de volgende pagina (170)  Ga naar de vorige pagina (168) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/