Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 157, pagina 503

in haer tweede
huwel. sonder ve¬
bant sal mogen
aenbrengen ende
kindersins
G: Vandijck
Stepha: hessell van
G: Vandijck
Stepha: hessell van
Jan Van Boort
Den Jonghe
susters, ofte gebrake Iemant van dien der
helver respective descendenten by reputatien
ende esgale portien in schirpes ende nijet in capita
Onder expresse restrictie ende verbant dat In¬
gevalle de voorn. Maria van Dyck t'eeni¬
ger tyt quame te overlijden sonder wettige
geboorte tgeene by haer van hem testateur
sal wesen geerft sonder eenige detractie
van Trebellianique portie succederen
sal op syns testateurs andere heeft broeders
ende suster ofte der selver descendenten
bij reputae ende gelycke gedeelten als vooren
behoudens haer haer vrije dispositie daer
over mits dat sij d'selve haere portie aen
nyemant maken nochte geven sal als aen
haer broeders ofte sy suster ofte der
selver descendenten, die t haer belyenen sal
Beheltelijck mede dat hij de selve hare portie
tot haer onderhout sal mogen vercopen, besoebaren
ende alieneren sonder contradictie van Iemand
synde de voors. respective legaten ende Justi¬
tutien nyet anders te verstaen als dat de
selve plaetse grypen sullen Indien hy testa¬
teur quame te overlyden sonder wettige
geboorte ofte geboorte hebbende d'selve mede
dynamen te overlyden sonder vorder geboorte
ende vorder noch te anders nyet verclaeren
de voorts nyet te willen dat de E. heeren
van Vroetschappe ofte gerechte der Stadt
Utre hare E. respective Gecommitteerdens
ofte iemant anders als de nabenoempde
mombers vande voors. geinstitueerde ende ge¬
substitueerde erffgenaem tyde van syn overlyck
dien onmundich synde hun den boedel vande testa¬
teur eenichsints sullen bemoeyen, de selve
daer uyt wel expressel. secluderende bij desen
nomineren tot mombers vandien den voorn.
Peter van Dirck ende Willem van Nyenrode
Schepen der Stadt Utre cum plate sarrogandi