Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 67, pagina 60

de versocht soufft
sante cautie hier
daer voor te stelle
ende meede
Xo reekenen ende
ommeerende actien
woordighe ende
ende crediten tegens
teecomende
„
Op huijden den eersten Aprilis 1615. alder stijle
Compareerden voor my Claes Verduijn notaris
ende de getuijgen hier nae benoempt een vrouw
persoon die mij verclaerde genaemt te wesen
Trijn Jans dr Wede van Jo: Herman Jans
woonende binnen Enckhuijsen, ende verclaerden „ met
handen myns notaris als heuren gecoren voocht
bij desen deuchdel. schulden te syn ysbrant
in Bewerwijck borger t Maecht ende sijns
raechts van den hebben de somme van drie hondert
cars. guldens wt saecke van veraccordeere
schult
get. sercons van versreeckte penn. ende affge
haelde waren Belovende „ deselve te betalen
ter sout tot vermogen vermaninge. ieder verbant
ende middelrecht haer daer inne goetwillichl.
te laten condempneren daerin den begeren sal
oock sin ondert verbant ende submissie van haer
versoen ende goeder ^ tot reale eenen te schroeffs
Utrecht hollant en als onder heeren hove
Rechtens gerechten kennichies inde harden als
voorseyt van herrekene en wanleverge met het
van d'ercepre dienen noempt van geen gelt
onses te hebben haer teffent door mij verclaert sijnde
ende voorts allen andert en septen ten contrarie
sonder aen versoecken Acte Aldus
gedaen t'attrecht ter comptoire mijns notaris
met bij wesenb. mr. Adriaen van heren
Adt. ende Adam petersz van halen schoenick
borge t Waeffs als getuygen hier toe versocht
en lanc
merhandt
gelede als bekend
Dit Jans
bij Trijn
d’heer compte voerupen
C Eel
is geen
Verduyn Nots. St. Adam petersam wyhelen
H.V. Henderd.
tegen
1615
v E
xxv jaren
# out omtrent
S.r Schavili
daer bij verclaerden den
Thijman van Gale
mede wille
„ sant
noch
Sr qq
daer bij verclaerden de
Thijman van Gale
noch
sant
mede wille
verstaen te hebben
Op huyden den eerste dach aprill @o xvjc van thien, Soe compareerden
voer my Claes Verduyn Notaris pubyck by een hove van
Utrecht geadmitteert ende voerde ondergenomineerde getuygen d'eersame
persamen thyeman Thiemansz van galen oudt omtrent xxiiii Jaeren
Ende henndrick ter Brugghe bij de schilders woonende binnen deese
Stadt utrecht. Daer toe vermaent zyn Omme der waerheyt
getuygenisse te geven Ten versoucke ende instantie van Lodewyck de
knibbere Notaris publyck resideerende In Sgravenhaege als oom ende voocht
van Fransgen de kinderen filius franchois Soe verclaeren zyl
compten bij den heurl manne waerheyt ende zielen zalicheyt Waraptie
te weesen dat zijluyden ettellicke jaeren in Italien heurl. consten.
geperceert hebben) den verleeden zomer anno xvjc veerthien binnen de
Stadt Milaenen in Lombardien geweest ende aldaer gevonden Michiel vande
zande oick Schilder die aldaer voir een jongen by hem hadde
Den voorn Fransgen de kinderen, met welcken jongen hy aldaer
qualicken handelde laeten hen zeer qualicken gecliet gaen oick alwaer
met quade schoon genomen bewoets verclaert voor den verclarende
vorders dat zy den voorn., noyt byden voorn Michiel hebben sien
wercken, dan well om hun te dienen wwe te vryven ende maer op
dat den zelven Jongen gevrocht heeft op zyn zeluen om de coste by eenen
hoochduytschen schilder aldaer tot Milaenen eenen taliaensche vrouwe hadden
getrout hebben verclaert vorder den zelven heyndrick te
dat hy wel weet den zelven jongen hem Michiel noch gedient te hebben
doen hy by den heere Don franck francistio Doro vbrochte den zelven
jongen zeer qualicken handelen dat zulcx dat den voors Jongen hen dat
Dickwils geclaecht heeft van dat hy Michiel hem qualicken onderhoven
wilde jae zulx dat hy jongen genoot saeckt id geweest van hem
te scheijden ende afschijt te nemen daernaer was Daervan hy compt de
acte van off scheyt gelyckent heeft berustende onder „ Michiel ende Dat ter
wylen den voors fransgen byden vande hoochduytschen meester overfoet
ende dach gevrocht heeft op zyn zelven Vorde verclaren zy compten
gelyckelycken dat den zelven Jongen by een zeecker eedelman geaerken
hebben hoe veel verdient hadde dat hy een mantel daer meede coste
Grave
ende dat sij met den selven
van steenen
liet
vier
older stuyer
ende niet