Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
ses ende tseventich compareerden vuer myn onders Notaris
bijden hove provintiaell van vuijfrecht gesworen ende
geadmitteert ende getuijge onders hier toe gerequireert
als toedelhouder ende mede als possesseur vander alinghe
ende verclaerde over mijn notario ende getuijghe hoe dat hy
comparant over date van desen op verscheyde daghen geweest
der stadt vuytrecht collegialiter vergadert sijnde ende dat
dat die muer ende dack vant vlanthuijs der stadt
was ende alsnoch is ende dat tselve wanthuijs niet excessive
geanckert es Ende dat daer duer geschapen es dat dien
Op huijden xxiiijen Septembris Anno vijftienhonden
den Eersamen Goes Laurensz van Nyendaell
zoe vuer hem selven ende van wege sijne familie oecce¬
huussinghe ende hofstede met sijne toebehore genaempt mede daell
ende in comparant nue tertijt selffs gebruymt ende bewoendt
es met Jan zuelmont syne procureur opte Maechuyge
zyden selven de Raedt aldaer te kenne gegeven heeft
vuijtrecht compeleren) naede mersegast zeeroverhangen
anckers inde muer van sijns comparants huysinghe voorzoon
het wanthuijs offden uuter vandien mochte storten) dat hij, sijn
familie ende huysgesin nijet alleen mee veell andere
huijsinghe ende mensche daerduer mede geschadicht ende over
door mochten blyven, ende dat hy comparant duer dien aenden
L Raedt dickewils versocht hadde dat hij zij tselve remedieren
sonden ende hem acte verlenen dat hy sulcx haerluyderle
kenne gegeven ende aen heerlieder sulcx versocht hadde gehadt Sonder
dat sij hem acte hebben willen accorderen ofte dat sijluyden
alsnoch daer het toe gedaen hebben dan dat die selve
muere van andts niet masten ende anders geschoort es
alsmen tegenwoordich sien mach, van alle welcke was
es die voors comparant vuer mijn stut ende geluyghe onder
benoempt geprotesteert heeft ende protesteert by desen
met souders dat ingevalle vandien dat hy aen sijnre huysinghe
persoon ofte familie in Lyff ofte goedt doer enighe stortinghe
beschadicht mochte werden datmen selve sall muege gehalen
opde stadt uuytrecht, ende indien yemants anders duer tselve
in lyff ofte goedt beschadicht mochte werden datme tsellie
nyet te laste geleit sall werden van allet welcke die
voors comparant van myn versocht alle die Stadt tot zyn
bijden hove provintiaell van vuijfrecht gesworen ende
geadmitteert ende getuijge onders hier toe gerequireert
als toedelhouder ende mede als possesseur vander alinghe
ende verclaerde over mijn notario ende getuijghe hoe dat hy
comparant over date van desen op verscheyde daghen geweest
der stadt vuytrecht collegialiter vergadert sijnde ende dat
dat die muer ende dack vant vlanthuijs der stadt
was ende alsnoch is ende dat tselve wanthuijs niet excessive
geanckert es Ende dat daer duer geschapen es dat dien
Op huijden xxiiijen Septembris Anno vijftienhonden
den Eersamen Goes Laurensz van Nyendaell
zoe vuer hem selven ende van wege sijne familie oecce¬
huussinghe ende hofstede met sijne toebehore genaempt mede daell
ende in comparant nue tertijt selffs gebruymt ende bewoendt
es met Jan zuelmont syne procureur opte Maechuyge
zyden selven de Raedt aldaer te kenne gegeven heeft
vuijtrecht compeleren) naede mersegast zeeroverhangen
anckers inde muer van sijns comparants huysinghe voorzoon
het wanthuijs offden uuter vandien mochte storten) dat hij, sijn
familie ende huysgesin nijet alleen mee veell andere
huijsinghe ende mensche daerduer mede geschadicht ende over
door mochten blyven, ende dat hy comparant duer dien aenden
L Raedt dickewils versocht hadde dat hij zij tselve remedieren
sonden ende hem acte verlenen dat hy sulcx haerluyderle
kenne gegeven ende aen heerlieder sulcx versocht hadde gehadt Sonder
dat sij hem acte hebben willen accorderen ofte dat sijluyden
alsnoch daer het toe gedaen hebben dan dat die selve
muere van andts niet masten ende anders geschoort es
alsmen tegenwoordich sien mach, van alle welcke was
es die voors comparant vuer mijn stut ende geluyghe onder
benoempt geprotesteert heeft ende protesteert by desen
met souders dat ingevalle vandien dat hy aen sijnre huysinghe
persoon ofte familie in Lyff ofte goedt doer enighe stortinghe
beschadicht mochte werden datmen selve sall muege gehalen
opde stadt uuytrecht, ende indien yemants anders duer tselve
in lyff ofte goedt beschadicht mochte werden datme tsellie
nyet te laste geleit sall werden van allet welcke die
voors comparant van myn versocht alle die Stadt tot zyn
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 5, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1575 okt.-1581 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.