Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 39



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

74.
75.
qu’elles ce scapulaire d’écarlate que Mr. de Langres leur avoit autrefois pro-
posé, et il leur dit de sa part, qu’aiant assemblé plusieurs fois son conseil pour
en deliberer, il lui étoit venu en l’esprit de leur donner une croix rouge sur un
s’capulaire blanc, ce qui fut à l’instant accepté par ces filles.
Mr. L’Archevêque voulut en suite y venir lui-même, et prenant la peine d’in
terroger toutes les Postulantes qui devoient prendre l’habit, il le fit avec tous les té
moignages de bonté, et de Satisfaction imaginables, après les avoir interrogé assez lonterns
au dehors et en particulier, il manda au parloir la Mere Superieure, et les soeurs pro¬
fesses à qui il rendit des témoignages très avantageux, disant qu’elles étoient fort bien
instruites, qu’il n’avoit point trouvé qu‘on leur eut enseigné aucune mauvaise
doctrine, comme on avoit fait courir le bruit, que pour lui il n’en avoit jamais
rien cru, et qu’il étoit assuré que sa chere fille Angelique n’étoit infectée
d’aucune erreur. Son cœur se répandant par Sabouche, il parla d’elle avec beau
coup d’affection, et destime, et dit que c’étoit une sainte fille, etd’un grand
exemple, que c’étoiture des 1ers. Abbesses qui avoit donné l’exemble aux autres
de se reformer et de vivre religieusement, il loüoit son obeissance et la sincerité
de son amour pour ses superieurs, disant que c’étoit aussi cela qui la lui fai-
soit aimer, et que si elle se fût trouvée à cet etablissement, la fête se seroit
trouvée accomplie.
Les Soeurs lui aient dit que c’etoit tout ce qu’elles auroient souhaité
et ce qu’il leur avoit bien fait répandre des larmes en l’enlevard d’avec elles.
il leur répondit, cela n’est pas venu de moi, mes cheres filles, je l’ai fait avec
beaucoup de regret; mais vous savez aussi bien que moi que cela étoit nece laire,
et les raisons qui l’y avoient obligées; il leur dit encore que pour ce qui etoit
M. de S. Cyran, il croioit que c’étoit un homme de grande probité, et de
grande
grande science, qui étoit capable de rendre de grands services à l’Eglise, comme
il avoit déja fait par un livre qui étoit rendu public; que les maximes étoient
chretiennes, et qu’il n’en vouloit point d’autres preuves que les dispositions de ses
cheres filles qu’il venoit d’interroger, n’en aiant jamais interrogé aucune depuis
qu’il étoit dans sacharge, qui eussent meilleure vocation que celles-là, et qui fussent
mieux instruites, quoi qu’il en eut examiné beaucoup d’autres. Que M r le Chan-
celier de Notre Dame lui avoit rendu un bon témoignage de toutes les soeurs
après les avoir examinées en particulier, et que toutes ces Considerations le redui
soient à n’avoir rien à leur dire, sinon qu’il les conjuroit à vivre en bonnes reli¬
gieuses, comme elles avoient deja commencé. Après tous ces témoignages d’une
Conté paternelle qui furent suivis de la benediction qu’il leur donna, il leur promit
de venir donner l’habit aux filles qu’il venoit d’interroger, et marqua pour le jour
de cette céremonie le 16. de Septembre dont l’Eg qui est celui auquel l'Eglise
fait la fête des Srs. Martyrs Corneille et Cyprien.
La chose s’executa comme il l’avoit projetté, il donna l'habit à trois filles
du chœur et a trois converses. La Mere Genevieve Supericure de la maison
Deux Professes requirent de Ses mains le scapulaire blanc et la croix rouge,
et leur aiant temoigné la satisfaction qu’il avoit eu de cette céremonie, il leur
promit la continuation de Sabien veillance et de la protection. Ce fut en cette
avec sion que l’on commença Selon l‘avis de la M. Angelique a faire
prendre l’habit aux Novices, sans aucun ornement, et avec les habits les plus
simples qu’il se pouvoit, et avec une coëfe sur la tête afin de ne pas faire paroi¬
tre avec la pompe du siecle, et la vanité du vieil homme celles qui ne se
consacrent à I. C. que pour se revetir de lui et de son humilité
On prépara ces religieuses à la profession l’année suivante par la

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer