archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 108
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
208. La comedie qu’il intitula l’Europe et qu'il fit souvent jouïr devant lui offensa extraordinairement tout le monde, et on eut de l'indignation de voir qu’apres avoir rempli toute l’Europe de sang et de carnage, il eut si- peu de respect pour ses princes et ses souverains que de les faire servir à son divertissement en les faisant monter l’un après l'autre sur le théatre. Mais toutes ces vaines consolations qu’il cherchoit hors de lui-même n’é¬ toient que les foibles soulegemens d’un cœur rongé de chagrin, et l’ellasion dʼun esprit qui s’étant flatte de la fausse imagination d’avoir une force plus qu’hu¬ maine, étoit convaincu de la foiblesse à chaque moment par une experience qui ne le rendoit pas plus sage Les derniers mois de sa vie acheverent de l’accabler de douleur. quoi qu’il pa¬ rût posseder le Roi absolument dont il avoit usurpé l’authorité, il s’en de- fioit toujours disant de lui que son esprit étoit comme un turrent qui ne se tarissoit que d’un coté pour inonder de l’autre, avec plus dʼimpetuosité et de violence; et c’étoit pour cela qu’il avoit soin de porter la guerre au dehors: le cabi¬ net lui avoit toujours fait peur, quelque soin qu’il prit de le remplir de ses creature si il ne pouvoit jamais calmer ses soupçons, et M. de Saint Mars qu’il n’avoit fait entrer chez le Roi que pour Supplanter Madt. de haute fort lui venoit d’apprendre que les précautions humaines sont souvent une anticipation des maux que l’on a dessein d’éviter. Sa crainte saugmentant de jour en jour par la foiblesse de son corps, et par le chagrin de son esprit, il conçut de l’aversion, et de la distance contre les Srs. trois villes la Salle, et quelques autres officiers de la maison du Roi et fit instance auprès de S. M. de leur ordonner de se défaire de leurs charges; mais comme le Roi 209. Roi témoigna en cette rencontre une fermeté que l’on n’attendoit pas de lui ce Cardinal en conçut un tel dépit et tomba dans une telle consternation qu’il crût n’être pas en sureté, et eut même quelque pensée de se retirer au havre de grace qui étoit une forteresse dont il disposoit souverainement Sa maladie s’augmentant parmi ses inquietudes; il se servit d’un medecin decroyes nommé le fevre qui lui donna une pillule qui aiant assoupi son mal pour quelques heures fit croire qu’il étoit gueri; mais la crainte que l'on en avoit se trouva sans fondement. Le Roi le visita dans cette derniere extremité; il fit paroitre jusqu’à la fin une constance politique, et M. Tonnelier docteur de Sorbonne curé de S t Eustache qui lui administra les sacremens l’interrogea selon l’usage de l‛Eglise, s’il ne demandoit point pardon à ceux qui l’avoient offensé, et ne pardonnoit point à ses ennemis; il répondit qu’il n’a¬ voit jamais eû d’autres ennemis que ceux du Roi, et de l’Etat, et qu’il n’avoit point de pardon à leur demander. tant de sang qu’il avoit répandu dans le cours de son ministère ne lui causoit aucun scrupule, et au lieu que les plus justes craignent leurs meilleurs actions de peur de faire pour le monde et pour un motif d’amour propre ce qui ne doit être fait que pour Dieu, il n’avoit pas la moindre peine, ni la plus legere apprehension d’avoir recherché sa vengeance particuliere sous le voile des interets de l’état il mourut dans cette paix ente- rieure le 4 decembre jour de St. Cyran à l’age de 56 ans. On remarqua que comme on faisoit ce jour là dans le diocese de Paris la fête des Stes reliques L’Epitre que l’on chantoit à la messe et qui étoit tiré de la fin du 10e chapitre des Proverbes et du commencement du 11e. étoit une terrible conjecture
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/