194. ment, que l’honeur de l‘authorité du Roi n’étoit nullement interessé dans cette contestation, que ce Pasteur qui avoit rendu beaucoup de service à l’Etat durant les tems facheux d’où l’on ne faisoit que de sortir, ne méritoit pas ce traitement que les pauvres et particulierement les crocheteurs et les batteliers du Port de Saint Paul qui se regardoient comme leur Pere, ne cesseroient pas de murmurer pendant son absence, que leurs plaintes continuelles étoient une secrete disposition à la sédition et au tumulte, et que l’ unique moien de l'empêcher étoit de le rappeller promptement. Ces remontrances firent tellement ouvrir les yeux à Mr. le Cardinal Magarin qu'il declara qu’il n’avoit nullepart à l’exil de ce curé, mais que c’étoit Mad. des hameaux qui avoit aigri l’esprit de la Reine par ses plaintes et Mr. le Chancelier qui s’étoit opiniatré à le vouloir emporter et a faire un Exemple en la personne de ce Pasteur a cause de la fermeté avec laquelle il avoit voulu lui-même rem¬ plir sa chaire, lorsqu’il lui avoit proposé de faire encore monter une fois le P. de Liegendes. Ceux qui avoient du respect pour l’authorité de Mr le Chancelier lui par¬ loient diversement de cette affaire les uns tâchoient de l’adoucir par la considera¬ tion du danger où étoient les Jesuites, les Marguilliers et tout le quartier de St. Paul, il y en eut d’autres, et ce fut des Evêques qui étant à la table de ce chef de la justice, blâmerent hautement la conduite de Mr. le Curé de St. Paul, quoi qu’en deffendant ses droits il eût soutenu leur cause, et loüoient ce grand Magistrat d’avoir usé ainsi enverslui. D’autres qui aimoient cet Exilé, et qui avoient du respect pour Mr le Chancelier, le portoient a entrer dans cette ouverture qu’on lui avoit faite pour sortir d’affaire; de sorte que Mr le Curé de St. Paul n’eut personne qui se declarât plus hautement contre lui que ceux qui avoient un plus grand intérêt de le deffendre Le Vicaire et les Ecclesiastiques de cette Paroisse aiant accepté le parti qui leur étoit proposé, ils firent le service le dimanche, et Mr le Curé de St Paul fut rappellé par le Roi dans sa cure, et rentra par la porte de St Antoine, plusieurs du peuple de sa paroisse étant venus au devant de lui; il fut obligé de monter à cheval, afin de se montrer à tous ceux qui ne le pouvoient voir dans le carosse où il étoit, les cloches sonnerent à son arrivée, on chanta le Té Deum entémoignage de réjouissance de son retour, et les peuples se recurent chez eux paisiblement avec des louanges et des benedictions de dieu dans la bouche. Les Jesuites qui sont toujours indisciplinables, quoique encore tout mouillez du naufrage dont ils venoient d’être sauvez, renouvellerent aussi tôt leurs calomnies. Le P le Moine qui porta le premier la nouvelle de cette entrée à Mr le Chancelier, fit le portrait de M. le Curé de St Paul entrant dans Paris, et donnant à son arrivées des benedictions au peuple qui se prosternoient devant lui. Mais cette accusation se trouva fausse par le témoignage que quelques-uns rendirent à ce Ministre qui en demeure santés faite. contre Cette calomnie étant ruinée. Les Jesuites firent courir conte ce feré un petit 195
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/