Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 202

Barberin aiant fait amitié avec le Card. Montalte à son retour de france l’avoit
disposé a écrire en Espagne en faveur de franciotty et en avoit reçu des réponses con¬
formes à ses intentions, le Cardi. Béchi qui étoit son ennemi à l’occasion de son neveu
vicelegat de Avignon le rendit odieux à la pluspart des Cardinaux du parti de france de sorte
que cette affaire n’alla pas plus loin.
Le Card: Chercebin qui étrit sorti du condave malade d’un flux de Sang y re¬
tourna promtement quand il fut gueri les Cardinaux Astaliet Medicis lui aiant donné
ou fait donner quelques bonnes paroles pour le repaitre d’esperance il crut que le
Card. Barberin ne lui seroit pas contraire parce que la signora, Olimpia le portoit
et ce fut ce qui lui donna occasion d’apreter a rire à plusieurs personnes lors
qu’on lui entendit dire un jour au pied du cracifice: seigneur, si je suis necelsaire
à votre peuple je ne refuse point le travail. Mais il ne fut pas jugé necessaire au
peuple chretien.
Il fut dit quelque chose de Duratzo Archevêque de Genes qui avoit eu sujet de
craindre. l’opposition des Espagnols brouillez depuis peu avec la republique de
Gennes, si lesar duratzo son frere n’eut été reçu depuis peu fort agreablement
en Espagne lequel d’ailleurs ne vouloit point s’embarasser dans un si grand
nombre d’exclusion. Quant au parti de Barberin il ne lui pouvoit point être
favorable, le Duc de Modene aiant tiré de lui une promesse secrette de l’exclure
quand il auroit epousé sa nietce, s’il se trouvoit jamais avec lui dans un condave
Le Cardinal Imperiale Genois qui avoit eû querelle, avec lui etant son vicelegat
à Boulogne, ne lui étoit pas favorable, non plus que le Cardinal Grimaldy son
compatriote. Mais ce card. Buvaszo étant tombé malade dans le conclave
n’y revint que sur la fin et sa brigue s’evanouit.
La mi-carême étoit venüe sans que l'on pût s’accorder touchant l’élection
du Pape, toute la ville de Rome commençoit a souffrir de ce qu’on ne plaidoit plus
depuis longtems dans les tribunaux, et le manquement du chef faisoit souffrir le
corps de toute l’Eglise. On ne pouvoit plus subsister dans le condave tant par le
bruit continuel que l’on y faisoit jour et nuit, que par l‘infection de l'air et ce lieu
cependant
étoit comme une prison insuportable, à tous ceux qui y étoient enfermer lundeux
partis s’opiniatroient toujours a nommer sachetti et l’autre à l'exclure. Les cardi¬
naux Imperiale et Medicis qui étoient des parts contraires, étant d’avis de faire la
proposition de quelque nouveau sujet, mais les Medicis ne vouloient pas commencer
de peur de fortifier le parti de Sachetty.
Cependant le gouverneur de Milan aiant pris les armes contre le duc de Modene
L'Ambassadeur d'Espagne en écrivit aux Cardinaux et en fit part à Mr. de Lyonne
qui s’en plaignit comme d’une chose fort contraire à la justice et qui ne pouvoit être
qu’un effet d’animosité et d‘une violence concertée. Mais comme cet Ambasse-
deur avoit donné au Roi d’Espagne son Maitre le fils aîné de l’Église catholique
Le seul Cardinal de Retz quelque disgracie qu’il fût et fugibide la france. Sopposa
et dit que l’on ne devoit pas recevoir cette lettre étant préjudiciable aux
droits de la couronne de France dont le Roi etoit sans contradit le fils ainé
de l’Eglise catholique. Mais quoi qu’il parlat avec vigueur et en bon françois.