Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 195



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

l’on appelloit l’Escadron volant, et par le peu d’intelligence qui parut entre lui
et le duc de terneuve Ambassadeur d’Espagne qui le soupçonoit d'avoir plutôt
devant les yeux les intérêts de sa maison que ceux de l’Eglise, et l‘avantage du
Roy d'Espagne
Ceux qui vouloient élever le Cardinal Sachetti à cette haute dignité auquelles
Espagnols vouloient donner l’exclusion dans le condave precedent, prirent de cette
division un bon prelage de succès de leur entreprise. On n’avoit pas bien penetré
jusqu’alors dans les veritable causes d’une exclusion si expresse, car ce Cardinal
qui avoit eté. Nonce en Espagne avant que d’avoir été créé Cardinal par
Vrbain VIII. avoit toujours eu depuis ce tems-là tout l’attachement imaginable
pour la couronne d’Espagne, comme les prelats qui ont été faits Cardinaux après
leurs nonciatures ont accoutumé de conserver une étroite laison avec les cou¬
ronnes où ils en ont fait la fonction. Les uns prétendirent que le Comte Duc
d’Olivares qui tenoit alors la place de Ministre d’Espagne avoit commencé de
le tenir pour suspect. Les autres que les Medicis qui ne s'étoient pas bien trouvé
en la personne d'Urbain VIII. d’avoir de leurs sujets sur le Siege Apostolique
avoient obtenu cette exclusion par le moien du Roy d’Espagne. Les autres que
comme l’on avoit resolu à Madrid de persecuter lesârberins, l'on ne vouloit
pas souffrir de voir elever à la Papauté aucune de leurs creatures. Les autres
que les Espagnols traversoient son election par la connoissance qu’ils avoient de
Son
Son amitié avec le Card. Mazarin. Les autres enfin ils s’étoient attiré la haine
de la couronne d’Espagne pour avoir été favorable au nouvel ambassadeur de Por¬
tagal, de sorte que toute l’authorité des Barberins soutenüe par Lo. de leurs crea
tures n’eût pas assez de force pour l’elever au Pontificat apres la mort de leur
onele.
Cela obligea ce. Cardinal après l’Exaltation d’Innocent X. D’envoier l'Abbé Al¬
douisi son neveu à la Cour d’Espagne non pour se disculper de son amitié avec le
Cardinal Mazarin, mais au contraire pour en faire une profession publique et leur
en faire concevoir l’avantage que cela lui donnoit moien de travailler utilement pour
la paix des deux couronnes puisque le Roy de France n’étant pas en disposition de
la faire si son premier Ministre ne s’y portoit, ce seroit un grand avantage à un
nouveau Pape d’être ami intime de ce Cardinal qui avoit déjà entierement établi
sa fortune hors de l’etat Ecclesiastique, et n’auroit pas plus d’égard pour les
Pape que l'on a accoutumé d'en avoir pour les princes étrangers. cette nego¬
ciation de Sachetti avec l’espagne lui réussit, et pour marque de confiance
on accorda à un de ses neveux la croix de St Jacques.
Ce Cardinal qui étoit generalement estimé de tout le monde par la
consideration de la probité, de sa doctrine et de sa grande experience pour
les affaires, avoit un très grand nombre d’amis dans l’ancien collegé et dans les
nouveaué. Les motifs qui l’avoient rendu aimable aux Barberins Publis¬
toient encore, les françois pourvrient avoir de l’inclination pour lui, non seule¬

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer