Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 116



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

coup à rendre cette imposture plusible en quelque maniere car on avoit affiché
en plusieurs carrefours de la paroisse de St. Paul des billets exercables et seditieux
qui portoient ces mots. Louis chef de l’Eglise Gallicane Archeveque de Paris
et curé de St. Paul, mais cet arrifice avoit paru si grossier et tellement in soute
nable que le soin qu’avoient pris ceux sur qui cette imposture diabolique pouvoit
tomber, d’arracher ces billets avec un zele incroyable, que Dieu par une mise¬
ricorde toute particuliere avoit empêché qu’on ne s’en servît pour opprimer des
Innocens, M. le Card: Mazarin n’en avoit fait nul état, et se souvenant de
la retenüe que les disciples de St. Aug: avoient eû de ne composer aucun libelle
pendent les brouilleries de Paris quelque puissante sollicitation qu’on leur eût
faite de s’y engager, il n’avoit trouvé nulle vrai semblanc dans l’accusation que
l’on pourroit faire contre eux d’avoir été les autheurs de ces infames libellets.
Ainsi quoique les Jesuites n’eussent épargnés aucuns de leurs amis pour
obtenir de la cour la permission de publier leur satyre, et que l’intrigue qu’ils
avoient fait pour cela au prés de la Reine et du premier Ministre eut duré fort
lontems, néantmoins ce Cardinal demeurant ferme dans sa premiere resolution dit
sipa cette tempête, et dit au P. Annat et aux autres, que le refus qu’il leur faisoit
tendoit a epargner de la honte à leur compagnie, et qu’il seroit malseant que les
autres gardantes leur parole; ils eussent le privilage de ne pas tenir la leur.
Mais ce que ces Peres ne purent faire ni par eux-mêmes ni par leurs
amis, ils le firent executer par le Sr. Sandricourt avec lequel ils avoient une
liaison particuliere, tant par sa demeure que par les entretiens continuels
qu’il avoit avec eux, ils l’obligerent de publier un Peëme Satyrique en vers
Exametres latins qu’ils intitulerent arf et disciplina Jansiniana, qui étoit
un recueil des plus horribles medisances, des injures les plus attroces, et des plus
noires calomnies dont leurs livres avoient eté remplis jusqu’a cetems là, ou plutôt
la piece même qu’on les venoit d’obliger de suprimer, mais mise à l’envers par
une nouvelle forme.
Cet autheur commençoit par dire que ceux qu’il appelloit Sansenisses étoient
haguenots et Charentones les ou leurs proches voisins, que c’étoient des grenouilles
du Luc de Genève, et qu’ils devoient s’estimer heureux de ce qu'on les laisloit vivre;
et afin d’avoir droit de les comparer à des grenouilles, ils secomparoient uvemêmes
gros
à un bœuf bien gras.. Mr. du hamel curé de St-Merry étoit l'objet parti-
culier de leurs invectives ils le dépeignoient comme un homme qui avoit la corde
au col et qui meritait d’être efranglé, attribuant sa charité envers les pauvres à un
intérêt bas et sordide. Ils en usoient de même à l’égard de P. R. au Sujet du
testament de Mr. de Chavigny, quoique dans le fonds il n’en eût pas profité
d’un quart d’ecu.
Ils faisoient un crime à M. le Maitre d’avoir été autrefois Avocat l’accu¬
sant de lire l’Ecriture Sainte avec trop de soin.
Ils feignoient même un arrêt du Parlement qui menaçoit les prétendres
Jansenistes de l’echaffaut et de la potence, leur reprochent par une horrible ca-
228
229

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer