Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 61

9.4.
quindisposion au quelque Maladie Nouvelle toutes
Les fois quelle En formoit quel qu'un soit pour aller
quelque diuertissement ou
& La Cour pour prendre
Pour traitter de son affaires; Cette Conduitte de Diou
und Erzek. 1819
Luy paroissoit dure et penible dans Les Commencement
Frauen
einzug ihnen
ib Trea
Mais depuis Elle recognut quelle Luy Est.
jusqu'a prt. aeut il. un
utile Elle sy soumit humblement Et Estant persuadée
Vom
rehrtei
que Cestoit Quec Justice que dieu Laffligeoit Elle
A
Bouwos Iusquam
Touffroit Euce patience ce quy parut principellement
wir dasselbe, dermalen wir vermöglichterte und
Dans sa derniere maladie quy fut Extiaordinaire le tres
Wipakon
Hilritt
Sr.
Lonquo Car Elle poita saisi se plaindre n'y tesmoigner
P.S.
La moindre Impatience Les opérations Les plus sensibleurs
wir wir wurde
W.T.K.
Et Les plus douloureuses à quoy obligea un abées
davon
quelle avoit dans le rein quil falut ouvrir plusieurs
gekommen werden.
Foya, Et qui a Esté Cause de sa mort
wir wird würde.
Elle a toujours Conserué pour Cette maison une
5,1
Ainsié tres particuliare Elle disoit souvent quelle
a port Royal
auroit souhaite destre à present d'aratitique et au Lée.
Kirjehti.
Toutte sa vie plustost que destre dans l'estat ou elle
général, nouvelle
so voyoit Elle desiroit que son Coeur y fut apparte
Jurin
Aprea sa mort mais sa proposition n'ayant pas
quayant
Esto resoptoe Elle cependit humblement quae ayant retiré
Geregistrement
Votre
Son Cseur que Elle Quoit donné a Jesua Christi, pour
S. R.
3.° 9n
Tout à mai vos
ogeitum.
95
Le Donner a la creature il estoit juste quelle Neust
Aus En sa disposition ny son Coeur, nous son Corps.
Innserung
Elle Confirma a la mort se lega quelle avoit
Auliten
fait a ce monastaire pour
son testament. il y avoit
Ce qui n’est ai plusieurs
Houze une marquant.
quil ne devoit point Estre
Conclusu.
S.
Läheren.
Considere Comme un don.
N'y vn present puisquelle ne
N.P. S.
Titien.
faisoit que satisfaire Par la a une obligation & quoy
ipi
seul.
Lengageoit La faute ou Elle Estoit tombée
# ce jour 13e febru.
Acten p.
14 feuvier.
M r de
Le Jour Mouvut Dame Anne abbesse De le
F.
Monastere Lan 12 68.
Thok. R.
oum
Le Jour 1655 Mouvut ma Soeur Anne de
CANOILA
im
Pte. Madelamme halley religieuse professe de le monastaire
Gewährte zu
peuis.
gebracht
Elle auoit este Mariee a Mr. Jean Maignart au devat
rausseren.
lic.
Au parlement de rouen Et avoit veeu dans cet Etat
avec tant de pieté que Monsr. son mary et Elle se se sera.
Ce sud
rerent dun Cvarmun Consentement, Luy pour Entra dans
La Conpregation des prestres de Loratoire de Jesus Et Elle
Quecq sa fille vnique pour se faire religieuses sans
accoir Encore tout a fait arresté en quel Monastaire le
seroit; / La Consideration de sa vatu Extraordinaire. quy
Eauvit Exté l'exemple de toute La ville de roüen fut beaise
que leglise a cenda par dispance des regles ordinaires a
#
monsieur.
votre
ce jour 13 febverier mourut en ce Monastere dans le dehore Jean Laine
senurier de son metier qui a été plus de vin huit ans au service de cede Communauté
qu'il a edifiée par la pieté, son desinterellement et par toutes les vertus
Chretiennes