Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 172



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

373.
mediter continuellement lors qu'on le vouloit de tourner
d'une si grande afflication qu'on craignoit qui n'augmentait
ton mal, il fit entendre par un alphabet de plusieurs mots
qu'on avoit mie devant luy, qu'il estoit etrange qu'on tendit
toujours au relachement temoignant par la sa fermeté dans
le desir de perseverer jusqu'a la mort dans l'amour de la peni-
rence, et de la souffrance, au commencement de sa maladie qu'il
pouvoit encore parler, il dit alin de nos amis que les journées
ne luy estoient pas assez longue pour benir Dieu autant qu'il
eut desiré; lors qu'il vit la paix de l'Eglise il temoigna sou¬
haitter qu'on le transportaet icy pour y pouvoir mourir, et y
estre enterré, mais comme on luy fit dire qu'on craignoit que
cela ne fit trop déclat, il le soumit, se santant affoiblir, ll de-
manda les lacrement par signe, celuy qui le luy administrait
ayant commencé a loüer sa vertu, la tristesse qui parut alors
sur son visage fit assez voir la peine qu'il en avoit, et ayant
encore le mouvement de la main il montra par l'alphabet
dont on a parlé ces mots parler moy de mes miseres et du
besoin que j'ay de la misericorde de Dieu. Il n'eut jamais de
plus grande joye que de donner a Dieu la fille unique qu'il
aimoit beaucoup Il disoit qu'il n'avoit pas de plus grande
concolation que de venir dans notre Eglise, unir sa voix avec
les notres pour chanter les loïanges de Dieu, Il mourut peu
de joure après et fut enterré a Eustache la paroisse avec
haste Mere.
8. Juillet
Ce jour 1684 mourut ma Sr francoise de la croix de villau¬
me de Bartomé. agée de 64 anc. Relig. professe de l'abbace de
notre Dame de l'Eclache ordre de Citeaux qui jestoit Retirée
avec la permission de ses superieurs en notre Monastere, ou elle
avec plus de trente et onan.
20 Juillet
37 4.
10 Millet
Ce jour vert 1375 mourut Dame Guillemette desandreville
Abbelle de ce Monastere
11. Juillet
Ce jour mourut marie Danierce femme de Nuslae de St Re¬
noist bourgeois de paris Dienfacteur de ce Monastere.
Ce mesme jour 1678 mourut a paris leger meutnier
Conseiller du Roy et maitre en sa chambre des comptes de
Navare lequel j'estoit fait batir une chembre dans le logemt
du dehore, qui est vicavie de l'Eglise a dessein de se retirer, outre
plusieurs au moines qu'il a faite au Monastere il noue alegué
3000tt. par son Testament, Il est enterré a St Jacques dahaut
noc.
Ce meme jour 1690. mourut a paris Godefroy Hermant
Docteur de la maison et societé de Torboné et chanoine de
l'eglise Cathedralle de St Pierre de Bauvais, le quel a parfaite
ment remply l'idée d'un homme de Dieu, tel que st paul le décrit
et s'est acquitté avec aller de soin et de fidelité de toutes les
fonctione du Minictere de J.C. pour donner lieu a ceux qui ont
le moine connu, et le moins estimé son merite pendant savie,
de le proposer apres lamort comme le modelle dune vie verita-
blement Ecclesiastique, Personne n'a conservé plus inviolable¬
ment le depote de la verité qu'il avoit receue en qualité de
pretre et de Recteur de l'Eglise, et jamais la violence, n'a eu
aucune pouvoir sur ton esprit pour luy enlever ce saint thre
for, aprée j'estre nouri luy mesme de la verité; Il la dispenté aux
autres non seulement par les predications remplies de feu et de
licience, mais encore par les ouvrages de pieté, et les livres d'his¬
toiree Ecclesiastiques, dont il a rempli le monde, et enrichi
l'Eglise, et qui sont comme des monumente qui seront voir a
tout lessieclee avenir l'application qu'il a eüe a distribuer cette
divine nourriture, et a la faire fructifier dans lec ames, Il en a
toujours

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer