Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 101



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

174.
Je loisir Mais il preferoit a luy Et a lautre
son devoir, Il Estoit Intelligent a toutes sortes dounonges
Et il ny En S-uoit. Er neun dassez bas pour Luy en donneur
De Leleignement ferrand Les Cheuaux, Et les pensant dans
wällä
Leurs maladies &ussi bien que les autres animaux
16
quoy eA. Dans une fame
/ xxx/
3.
Son kumilité Exhàordinaire a paru dans toute.
til
Sa Conduite souffrant sans se plaindre de celle de quelques
M rn
Personnes qui auroient dit en use dans autre maniere
Avec luy Luy se produisant jamais dans quelque
I.
u. p..
occasion que le fut fuyant tout Ce qui le pouvoit distin
Vonna.
a-toués.
troux.

guer Euitant toute sorte de Comerce a dentretin non neceu
„„
lui s vergassenes
toutes que j'avois
faire Meme Quez Lesperaune de piete relivées Iset
Durchlauf und wiederholt seiner ganze
Comme sil Eut Esté lucapable Et sudigne de leur par la
kleisän kolle.
Erzherr v. Stadt.
Et de Les approcher selon qui le disoit dans les rencontres
wirck kw.
Cest cette disposition si humble qui Luy Cuoit acquis une
ailli
et quon
Simplicite qui le faisoit passer dans lesprit de quelque vues
des
Kirjuristä. I. S. A. vii-
Pour Ignorant Et peu intelligent quoy quil Eut de Louva
v. t. m. z. M.
tuve dexpritt et de Lagrement dans la conversation Enfin
pei-
Bustas
Après avoir mené plus de trente huit E née vue
Touta!
„ 4 „ „ 1 „ —
vie, penitente Inconnue Et laborieuse un sermon quil
611
riw
devenir l'excellencie avec le
Entendit Le Jour de pasque Luy Cyant donne vy grand
T4
wenn gegangen und können
4 heureuse il demenda.
bie-
Desir de La vie ressusoitre
Kleis.

a Dieu pendant la procession qui se fait le prea respies
###
De le tirer des miseres de Cette vie, il fut Exauce aussitost
Car le frisson Luy prit Le soir meme Quant Complyes ou
Il ne laissa pas de venir il souffrit beaucoup pendant
sa
175.
La Maladie Et mourut Le huitieme a la meme heure
durch
Ce nouvelle mouveau
quil quoit fait sa priere a 9e de 69 Qua a cot
M r
wenn er es wurde zu seyn, als
Entere dans Leglise Proche de notre grille et de la porte
De la Chapelle de La Sainte vierge
p
7. C-nsoil
nicht
234 Monout mathieu 3d de marly fila
De Bouchard I de Marly Lun de noet fond aucunee lide
Malthilde de Chateau fort le frevis de S.t Ihibaud. IX abbe
Deu vaux de Cernay
8 Quvil
S.
2.
Le jour 16 68 Mouvut en Nostre ferme des granges
Bouilly
François Bouilly Lequel Estant fort sonne quitta le monde
C
it Uuttais-
un Canonicat Dabbouille Et vint de retirer en Cette delitude
ou il ny en voit point & lors de religieuses dans le dessin
täeten.
Dy passer la vie dans la peniteriee Et le travail il entreprit
toutefahme.
Lun si lautre avecq une fesueur qui ne sest jamais ralontie
FJurakau
Pendant vingt Et vii C-19 quil y a vecu dabort il sapliqua
Sance Distimation - a tout Ce qui se presentoit Et depuis il se
nur die
Chargea Entierement du jardin des granges ou il a Nauaille
Jusqu'a sa mort avec un soin et une infatigabilité plus
geande que nauvit pu faire vii artisant Et vy homme de
&c ae piseren
Souvnee il Entreprit aussi de retablir Et de planter La vigne
V.
ou elle Est a plesent qui Est Lendroit même ou elle C'etoit
nur
2.
Enciennement il ne mettoit aucune Börnes a ses travaux
G.C.M.
a
Et il Enkoprenoit tout Qluee une volonte si pleine Et
Entire.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer