Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
b
id
Auverque
Z.
Lettre du 17 Août (1734) père M. Etimars; pour M.
Jubé (de la bour) 4 pag
Il lui demande de porter Mgr Varlet à accepter la maison
à Utrecht; sur la maison de Schonouw; etc.
1734
17 Août
et le
après eues, avoir demandé parler de
3e
mensilence que je ne pretendt pas exculer
pennetés mais de ceux faire une très humble
priere de la part de tout ceux, qui aement
La vente c'est de portes mr du Pré a
Votre
accepter l’oftre que je luy ay fait deine
a ouest
maison toute prete jusqu'au mois de may
je me charge que l’on fournira avec
y a la depence du Menage. Mais Monsieur
et la Dré m'a répondu qu'il ne le
peuivir faire sans ceus et Mr de Silliers.
j’ay parlé à ce dernier qui cet bien
disposé tout dépend. Je suis ceux une
ayés libre et auprès a portée d’aller au
leccun de nôtre chere donc ci il en cet
besoin gardez tous bien devençais Mr
ferand à schoenouse qu’on ceux
dite Mr du Dré a dévotion de soutenir
ce vrai ménage mais cela ne couvent
plus cêté le benealictin et frere Claude
trent avec les chartreux qui le souhaitent
id
Auverque
Z.
Lettre du 17 Août (1734) père M. Etimars; pour M.
Jubé (de la bour) 4 pag
Il lui demande de porter Mgr Varlet à accepter la maison
à Utrecht; sur la maison de Schonouw; etc.
1734
17 Août
et le
après eues, avoir demandé parler de
3e
mensilence que je ne pretendt pas exculer
pennetés mais de ceux faire une très humble
priere de la part de tout ceux, qui aement
La vente c'est de portes mr du Pré a
Votre
accepter l’oftre que je luy ay fait deine
a ouest
maison toute prete jusqu'au mois de may
je me charge que l’on fournira avec
y a la depence du Menage. Mais Monsieur
et la Dré m'a répondu qu'il ne le
peuivir faire sans ceus et Mr de Silliers.
j’ay parlé à ce dernier qui cet bien
disposé tout dépend. Je suis ceux une
ayés libre et auprès a portée d’aller au
leccun de nôtre chere donc ci il en cet
besoin gardez tous bien devençais Mr
ferand à schoenouse qu’on ceux
dite Mr du Dré a dévotion de soutenir
ce vrai ménage mais cela ne couvent
plus cêté le benealictin et frere Claude
trent avec les chartreux qui le souhaitent
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4141-2, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Chartreux à Schonauwen et ailleurs, Jubé dit de la Cour à Schonauwen (né 1674, mort 20 déc. 1745), Lettres reçues de, Auvergne, Marie-Anne, duchesse d'Aremberg et Aerschot, princesse d', (Madame de Maisy). Adresse: Ekmars, facteur à Zwolle, (1734) août 17 (Amf. Z)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.