Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 268



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Il n’y a pas d’apparence qu’on me parle de signature quand je demanderai a
faire la reverence au roi, les conseillers de conscience ne devant plus se mêler de ce
qui me regarde ni même M. le Nonce. Mr le Tellier aiant dit que son entre-
mise ne seroit d’aucune utilité, et que je retournerois bien tôt à la Cour, et il dit cela
a faire paroitre qu’il vouloit être l’uni que entremeteur de mon retour; ce qui me confirme
encore dans la pensée qu’on ne songe pas à m’imposer aucune condition, c’est que jevis
hier M. de Toulouse qui desire assurement mon retour avec passion, parce qu’il croit que
je serai bon pour le soutenir contre beaucoup de gens à qui il ne peut resister seul. Et d’ail
leurs il est persuadé que je ne suis pas capable de faire tout ce que l’on voudra sur cette
matiere sur laquelle nous eûmes une conference de deux heures et nous entrâmes si
avant qu’il m’avoûa que l’on ne donnera jamais la paix à l‘Eglise, si l'on n’explique
le sens heretique des propoons, et que je ne pouvois vaincre le scrupule que j’avois
de faire signer le formulaire avec le nouveau titre de cette dernière assemblée, et l’ex
plication qu’elle lui a donné dans ses articles. Qu’outre cela je voiois bien que les
Jesuites ne tendoient qu’a detruire l’opinion de la grace efficace et de la predestination
gratuite ; ce que je voulois tellement mettre à couvert, si je prenois la resolution de
faire un Mandemt. qu’il ne put rester la moindre equivoque. Il me dit un Mandement
qu’il ne pût rester la moindre equivoque que j’avois raison, et que cela se pouvoit
bien faire; nous parlames ensuite de l’affaire des Gr. Vic. qu’il me comte et il me
fit remarquer dans sa narrative que le Doyen de Notre Dame lui dit plusieurs
fois, que l’on ne contestoit que sur une bagatelle, et qu’il fit le premier l'ou¬
verture de s’adresser au Pape pour prononcer sur le Mandement. Il est
vrai qu'il dit qu’il desiroit que l’on envoiat un Bref dans lequel il inserat le
formulaire tout du long, et qu’il ordonneroit de signer et qu'il avoïa en même
tems
tems, qu’il étoit persuadé que s.S. ne le feroit jamais. Aussi n’étoit-ce pas ce
qu’on lui demandoit, mais seulement qu’il prononçat sur le Mandemt. des
Gr. Vic. que M. de Toulouse croit qu’il declarera être contraire aux constitutions;
et Rome n’aura pas de peine a parler ainsi sur l’anatomie qu’on en fait dans
laquelle la distinction du fait et du droit, n’est que comme la consequence des prin
cipes terribles qui sont établis devant, et qui Sont tout a fait injurieux au Pape,
et aux Evêques, et le premier detous ces principes est le démenti que l’on donne
au Pape Alex. VII en disant que du tems de son predecesseur il ne s’agissoit que
de savoir si les propoons étoient heretiques, et depuis etc. Pour faire voir que
sur cela
les 2. constitutions sont entierement distinctes, et ma reflexion est qu’encore
qu’il soit fort vrai, il y a eu une grande imprudence de le dire. Le courier pour
Rome sur cette affaire n’est pas encore parti, et il n'y va que dela part du Roy
qui écrit au Pape, qu’il fera executer tout ce qu'il ordonnera. cette dépêche sera
apparamment grossie par quelque chose contre M. d’Angers duquel le Roy reçut
hier une lettre qui a mis toute la cour en murmure. J’ay appris cette nouvelle
aujourdhui de Mr de Brienne qui m’est venu voir et qui n’a dit que tout
le conseil de conscience porta hier cette lettre à son mari et qu’elle croioit que
c’étoit pour en mettre quelque article dans la depêche de Rome. Quelle misere
Mlle. que toute l’Eglise soit assujettie à un Archev. qui n’a jamais été six
semaines dans 2. dioceses qu’il a eu depuis 20. ans ; et a 2. Evêques dont l’un
n’a jamais vû le sien; et l’autre vient de le quitter avec des friponeries, qui l'ont
fait meriter d’etre deposé, et un Jesuite corrompu depuis 30 ans dans les in
de la société
trigues de la Cour de Rome. Et quelle misere encore que nous n’ayons pas

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer