archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 215
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ne sera pas difficile à accommoder. car vous pourrez envoier une lettre par Mr. de St. Sevenin dans laquelle vous lui rendrez compte de votre conduite touchant la signa- ture, et vous lui declarerez ensuite en lui donnant copie de la declaration, en forme de billet, que vous avez donné à Mr. de Châalons, et après on pourra faire voir à ceux à qui il est necessaire qu’elles soient communiquées, que les mêmes sentimens d’obeissance qui vous ont porté a faire la signature entre les mains de M. de Châalons, voulant pressé de lui declarer l’intention que vous avez cüé en lui expliquant, en la maniere que Vous avec fait par cette déclaration, ce que vous faites pour cette lettre, que nous lui deviez, et à Mr. Son collegue, comme à vos superieurs à qui vous devez rendre compre de votre foy. si j’avois pû, je vous auroit envoié un courrier espès, comme on m’en envoie un, ainsi que vous verrez par la datte de ma lettre. Je prie N. S. qu’il vous fortifie par sa grace. C’étoit très inutilement que M. Taignier sollicitoit M. du hamel de réparer sa faute par une seconde signature, et de se servir des restrictions du Mandement. Nous verrons combien ce curé de St.Kerry étoit attaché à sa 1er Souscription. Mais pendant qu’il recevoit cette souscription sur laquelle il ne vouloit pas deliberer, M. L’Abbé le Roy continuant cou¬ jours son eclaircissement ecrivit cette 2nd lettre à M. Arnold le 24. de Juin- L’amour que Notre seigneur me donne pour la droiture et pour l’equité, la dispo¬ sition toute tranquille ou je me trouve, le respect sincere et profond que j’ai pour vous. l’affection ardente et inexplicable avec laquelle je vous honore, ne me permettent pas de ne vous point écrire mes sentimens dans les conjonctures ou nous sommes, avec cette liberté qui doit être entre les enfans de dieu, et des personnes qui sont unies par son esprit à sa verité. c’est pourquoi, M. j’ose prendre la liberté de vous envoier l'Ecrit l’Ecrit que vous trouverez dans cette lettre. Je l’avois fait avant que de recevoir Lavôtre. Et comme je demeure toujours dans les sentimens que j’avois, et que je m’y affermis de plus en plus en considerant toutes choses devant Dieu, et par les vües qui me paroissent les plus chretionnes. J’ai cru qu’encore que cet écrit ait précédé votre ré ponse, je ne devois point vous envoier autre chose pour vous répondre. J’ai consideré toutes choses en elles mêmes et sans vouloir faire tomber mes pensées et mes sentimens sur personne. Mais en voulant ecrire moi-même la condamnation que je croi que je meriterois devant Dieu et devant les hommes si j’avois signé sans restitution. Je me trouve si fortement persuadé que c’est une trés grande et très épouvantable tentation que les sentimens que je pense qu’il faudra que je m’aille cacher au bout du monde, si Dieu n’apporte un changement à l’etat ou sont maintenant les choses. Notre mal est presentement dans sa crise, M. il n’y a rien eu d’important comme ce que nous voions actuellement. Je vous conjure donc, M, par la verité et la charité de Notre seigneur, depenser serieusement à l’importance de cette affaire. Vous savez, M., l‘autorité que Dieu vous a donné parmi les amateurs de la verité. Vous savez que vous êtes capa¬ ble de donner le poids et le branle aux choses et d’y faire par votre credit trouver bon une chose qui paroitroit mauvaise, et mauvise une chose qui paraîtroit bonne, on est assuré que votre doctrine est profonde, que vos lumieres sont merveilleuses, que votre intention est toute sincere, que votre sagesse peut servir de regle et d’exemple. Si vous portez le monde a signer sans restitution et si vous signez vous même en cette maniere, il est tout a fait a craindre que vous ne detruisiez en un
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/