archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 134
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
evaporé l’esprit par cette oraison rafinée; il les rendoit, disoit il, capable de conoitre les Jansenistes les plus cachés, en sorte que quelques-uns de ses disciples se van toient de les connoitree au fleurer, comme les chiens font leur gibier, pour ensuite leur faire la chasse. Neanmoins le superieur ne s’attribuoit point à lui-même un odorat si subtil, et se contentoit de dire que la marque à laquelle il recon¬ noissoit les Jansenistes, étoit quand on improuvoit sa conduite, ou que l’on etoit opposé aux Jesuites Les Jacobins, les prêtres de l’oratoire en General et le Pere du Breuil en parti¬ culier, avoient souvent ressenti les effets de leurs insolences par des diffamations, scan¬ dalenses, et comme c’etoit sur le faux rapport que ces devots que les Vrsulines de Cain avoient refusé des ornemens à Mr. L’Abbé d’Aunay; et comme ils scurent qu’ elles etoient sur le point d’être condamnées par cet excès ils firent les derniers efforts pour decrier en cette rencontre tous ceux de leur ville qui n’aprocheroient pas leur conduite.. On leur avoit si bien imprimé dans le spirit que tout étoit rempli de Jansenistes dans la ville de Cain, et que les curés en étoient les fauteurs et les protecteurs que l’un d’entr'eux simagina que dieu l’inspiroit fortement d’avertir le peuple de Caën, que les Curés etoient des fauteurs d’heretiques et par consequent des Excommuniés. Et aiant persuadé à ses compagnons, d’annoncer publiquement à toute la ville ce crime prétendu des curés,d’une mar- niere qui touchâs le peuple et qui fut capable de l’exciter contre ses pasteurs; ils resolurent de faire cette publication le 4e. du mois de fevrier de cette année 1660 et jugerent que pour se disposer a executer dignement ce que dieu leur avoit inspiré, il falloit faire ensemble une communion extraordinaire immediatement avant que de l’entreprendre. Ils assisterent donc pour cet effet dans la paroisse de Saint Oüin à la messe d’un prêtre que l’on disoit être de leur cabale, et communierent tous cinq de sa main, et après leur communion le plus zelé mit bas son pourpoint et le laisse avec son chapeau dans l’Eglese, et accompagné de 4 autres qui le suivirent, sans chapeau, sans collet, et le pour point debou¬ tonné, nonobstant la rigueur extreme du froid; ils marcherent dans cet kquipage partoute la ville, annonçant à haute voix que tous les curés de Caën, à la reserve de deux qu’ils nommoi ent étoient fauteurs de Jansenistes dans leur ville, et ils repetoient cet avertissement de dix pas en dix pas: ce qui emut toute la ville et attira à leur suite une grandemultitude de populace, qui se persuadant que ces gens étoient envoiés de Dieu pour leur donner cet avertissement, te moignoit deja de lemotion contre leurs curés. Mais les Magistrats qui étoient alors en siège aiant eté avertis, ils envoierent leurs huissiers pour les arreter, et les amener et aiant été interrogés par les juges sur le sujet d’une émotion si extraordinaire, ils répondirent hardiment qu’ils l’avoient entreprise pour le service de Dieu, et qu'ils étoient prets de souffrir la mort, pour soutenir la verité qu’ils annonçoient; qu‘ils avoient connoissance certaine. qu’il y avoit grand nombre de Sansenises dans la ville de Caën et que les curés s’en étoient declarés les fauteurs, par la declaration qu’ils avoient donné qu'ils n’en connoissoient point. Ensuite de quoi quatques-uns d’entr’eux furent envoiés en prison et le cinquieme fut mis entre les mains de ses parens, sur une attestation que donnerent les Medecins hyper¬ condrive. Et peu de jours après, le Lieutenant criminel aiant instruit le procès les quatre prisonniers furent condamnés à cent livres d’amendes. Il leur fut defendu et à tous autres de s’assembler, ni d’exciter aucun scandale; et fut ordonné qu’ils servient mis entre les mains de leurs parent pour s’en charger et en faire bonne et sure garde avec défense de les laisser entrer dans la ville et faux bourgs sur les peines au cas appartenantes. Voila ce que porte la relation Imprimée de cet emportement fanatique, mais on y avoit beaucoup épargné ces ridicules Entousiastes de l’hermitage de Caën ; car Mr. de Valoique en écrivitainsi le 13.e jour du mois de fevrier. L’on fait aujourdhui le procés aux cinq pelerins dont j’avois envoié l’histoire; mais ils sont plus heureux que sages; car si par hazard il ne s’etoit trouvé parmieux le frere d’un Conseiller du Parlement de Normandie, on leur eut bien fait faire un autre voyage par la ville. Secrois qu’ils en seront quittés pour un banissement ensuite d’une reparation envert Mrs les Curés.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/