Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3366-4, pagina 82



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Vous ne devez Madame avoir aucune inquietude par rapport à ma
tanté. Sily avoit la moindre chose qui en valut la peine, vous en seriés avec
lie de bonne foi: une legere impression de chume, ne mevite pas certaine
ment qu’on en parle j’ai ai une cette semaine, qui n’empeschera point que
nous n’allions après demain M. Dup. et moi a l’installation du nouveau
prétident a Amesfort. Les trois éveques &c. doivent l’y trouver. L’ancien
président doit ouvrir la Ceremonie par une hatangne. Nous y sommes
invités dans les formes par ce dernier.
M. de petit mont, a la suite d'un travail, qui n'auroit été rien ily a dit
ans, c’est trouvé dans un appelantissement de tete. M r le Medecin en qu’il a
avec raison grande confiance, et dont il suit docilement les avis, a cru
d
devoir le faire saigner du bras et du pied. Cette précaution a réussi.
1541
Je laisse la lettre a M. Blonde ouverte, Madame, afin que
vous en puissiez prendre la lecture avant de l’envoïer à la poste.
a
Ne viendrait-il donc point de nouvelles de la marche
de Mr. de Curz?
to me.
¬
ii ne
des
dans le
et de
dans le
de la rue.
Ce n'est point Madame, le defaut de feu qui a earumé M. de Seneo. dans
les differentes atteintes qu’il en a eu cette automne. il y a en du feu dans
la chambre presque tous les jours depuis la my aout. Nous tachons de
faire en sorte que notre complaisance pour lui, ne lui porte aucun presudite
Il sobskne quelques fois a ne vouloir pas recevoir nos services, ce nest pas notre faute
mais graces au seigneur il n’y a rien en Capable d’allarmer, et de donner la
moindre inquiétude. nous ne vous avons pas laissé ignoner le 1er Rhume, le
seul qui meritat quelque attention. Celui qui la suivi estoit moins que rien
et a passé en deux on trois jours. je ne sai qui a pu mamber a Labbe
gagnique M. de Cen etoit extremement enrhume. Cette legere impression
de Rhume fut distipée par le voyage fait a vtr. dans ce meme compt. celui-
qui est survenu cette semaine etoit un peu plus fort. neanmoins il est
sur son de clein. Comptés Madame, que nous ne vous laisserons jamais dans des
incertitudes inquiétantes a ce sujet. vous pouvés elle assurée qu’il n’y a rien, lors
que nous ne vous parlons de rien. M. Huvel a été très sensible, Madame, a votre
souvenir. On a recu une nouvelle lettre du Frere de M. Danicourt, quil marque
toujours dans le meme etat, avec des allernatives étonantes
de raiton apparente &c. on ajoute qui leet malin comm'un singes
quil sort la nuit pour aller frapper aux portes des maisons
voisines; & on parait dailleurs tres satisfait des affres de
service qu'ont faites les amis de paris et qui l'effectuent. M. Hurel a envoyé celle
semaine unmodele de procuration à sa famille, pour autoriser a retirer la
sention viagere de 250₶ quil a sur le roy, et on prend des arrangement
pour y ajouter un surcroit.
M. de tener vient de trouver dans le moment 4. Lignes de M. de S. Z. ecrites sur
avis de
l'enveloppe de la derniere Lettre, ou il artiële les mokts des séterve qu'il nous a fait donner
par votre canal; ces 4. lignes nous tranquilitent beaucoup. Elles prouvent une bonne manière
de penser sur le fonds. sils pensent que le projet d'accomodement etc. seroit très pre-
judiciable &c et est intenté, c’est qu’ils ignorent absolument et les conditions avantons
geutes auxquelles il se feroit, et les faits sur lesquels on se fonde pour concevoir tans
solie quelque legere esperance: faits et condidées qui doivent demeurer aux un em¬
tier secret. Il est meme tres fascheux qu'on fache qu'il y a une affaire de ce genre hui
le tapis-Nous ne l'avons comment ces Messieurs de Clar. l'ont plu-

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3366-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Famille de l'abbé d'Étemare, Madame de Montagny à Paris, correspondante de M. d'Étemare, (née 16 déc. 1694, + 15 sept. 1773), Lettres reçues de, Étemare, D', 1716-1769. 688 lettres (Amf. F, G, H, I, L, M, N, P, g), 1757 janvier-1759 mars




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer