archieftoegang 215, inventarisnummer 3366-4, pagina 60
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
J'ay cru qu'un exempl de la lit du 14. fevrier seroit bien placé entre les mains de M. Chauwe. Il doit l'avoir recu. M. de Gar de Frem. en doit avoir reçu un autre addresse a luy directement. & mais comment parvien dra-t-elle a M. Angran? Eh! qui fera la lecture d'une impression si menue a M. l'A. Charp. en sommes recevoir au beau rempli M. de pere m. vieren d'arrivez avec ett. fudendal. Nous prois a Hleleins de let. provinc. C'est-à-dire ce seul bon Lettre du 14 Mai 1758 ; à M. de Currai. d'Eténare pour Mad. 2 pag. 4d Furdivers sujets. id Lettre du 14 Mai 1758 (à Mme de Matagri) 1 pag sur les "Rêveries du maréchal Cte de Sane“; etc. le 14 mai j. de la P. 1765 La première pag. des vôtres lettres du 7 mai, Madame, est un veritable médaillon. Il montre les choses du beau coté. Il y a un revers que vous ne traceriez pas moins bien. Mais l'un des deux cotez n'efface point l'autre. Il faut donc les considérer tous deux. Je me sens une veritable obligation a nos MM. Car ce sont eux et spécial. M. de Poligné qui determinerent à placer la lecture des dix vol. de l'hist. 9. de l'A. de P. R. entre la lecture achevée des XIII. Vol. de M. Recine, et celle qu'on se propose bien de re- commencer. Nous en sommes aux suites de la mort de Me de Longuwille, et à la vitraite de M. Arnaud dans les Païs-bas. Je crois que c'est dans ces sortes de lectures (en les comparant avec les temps passés soit sous l'ancienne, soit sous la nouvelle alliance) que l'on prend les justes idées sur les affaires de l'Eglise. Je ne suis point surpris, Madame, que vous ayez été contente de M. du Chemin. C'est un homme de merite¬ on n’en trouve pas de pareils à la dousaine. La lettre du 14. fevv. (a Ben. XIV.) n'est encore presque point connue en ce païs ci. Je vois par votre lettre, Madame, et par d'autres, qu'elle n'est pas mal accueillie a Paris. Mais il faut elu temps pour la peser et en sentir toute la valleur. Les conversation qui commenceront le 29 mai ne nuiront pas pour y faire faire l'attention qu'elle merite Je pense que tôt où tard il faudra l'envoïer a M. de Curzai. Mais il sera je crois mieux d'attendre qu'elle soit imprimée en François. J’attends le resultat du voiage qu’il aura fait a Bourneur.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3366-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Famille de l'abbé d'Étemare, Madame de Montagny à Paris, correspondante de M. d'Étemare, (née 16 déc. 1694, + 15 sept. 1773), Lettres reçues de, Étemare, D', 1716-1769. 688 lettres (Amf. F, G, H, I, L, M, N, P, g), 1757 janvier-1759 mars
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/