Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 54



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

avec des personnes qu’il connoissoit ne manquer ni d’esprit, ni de courage pour sou
tenir vigoureusement leur innocente.
Quoi que cet arrest eut eté executé dés le 9. fevrier sans connoissance de cause
et sans avoir ni lû ni examiné les lettres dont il s’agissoit, on fut lontems sans le re¬
mettre au Greffe, parce que cese Magistrats ne furent pas lontems sans s’en repen¬
tir, et en changerent les termes deux ou trois fois. On mandoit de ce paijs la, que
M. le premier President d’Aix sy etoit porté par la promesse que les Jesuites lui
avoient faites d’écrire la vie de Madame Sa Mere, morte en reputation de grande
vertu, et de procurer un Evêché à son fils, et que M. le President de Cormis J’y
étoit engagé dans l’esperance de trouver par le moiende ces Peres une puissante
protection au conseil pour son frere qui y plaidoit un benefice contre un Re¬
galite.
Ce pendant ces Magistrats admiroient eux-mêmes les lettres qu’ils condam¬
noient au feu et la crainte qu’ils avoient d’en perdre le moindre Exemplaire
les porta a ne faire bruler qu'un Almanach, par l'Executeur de la haute justice,
ceux du Parlement de Grenoble s’en moquerent publiquement, au lieu d’imi
ter l’exemple de leurs voisins; les Jacobins de la même ville se trouverent of¬
fensez de ce que le Parlement d’Aix les avoit joint dans son Arrest
avec les Jesuites comme aiant été offensés par l’auteur de ces Lettres Pro
vinciales, et l’un d’entr’eux nommé le Pere Prêcheur en écrivit avec douleur
à Mr. Le Abbé de Valecroissant, le conjutant de poursuivre la reparation
de cette injure par le moien des Evêques et des Curéz de Paris.
Le Parlement de Bordeaux improuva aussi la conduite de celui d’Aix, et
Lettre originale
de M r de Pontac
deux mois après Mr. de Pontac premier President de ce Parlement de Guienne écri
a M. d'Andilly
du 19. avril.
vant à Mr d’Andilly lui mandoit que lorsqu’il sçut la premiere nouvelle de cet
arrest il crut que c’étoit une piece inventée et une raillerie de quelque esprit gail
lard qui n’aimoit pas cette compagnie, qu’en effet il ne pouvoit pas comprendre la
raison de cet arrest, ni sur quel fondement ils pouvoient avoir la pensée de le donner.
Aussi pense-t-on que dans le fond, il est plus injurieux aux jesuites mêmes
qu’a l'auteur des Provinciales, car comme il ne faut avoir que des yeux pour
voir qu’il leur a attribué ces erreurs, après les avoir extraites fidelement de leurs
livres, s’il est visible d’une part que le Parlement d‘Aix avoit eû horreur d‛une
si detestable doctrine, Nest certain de l’autre que cent arrests de cette nature ne
sont pas capables de convaincre de calomnie tout homme qui ne dit que la verité,
en alleguant des faits très évidens et trés manifestes. Ils ne furent pas aussi
peu mortifiés par le succès de la 17e. Lettre Provinciale qui fut publiée peu de
tems après leur arrest. car quoi qu’il en condamnat dix sept, elle ne paroissoit
point encore, et ils prenoient pour la 17e. cette petite lettre au P. Annat, dont
on a parlé cidessus, et qui n’étoit ni de l’autheur des Provinciales, ni d’aucuns
du P. R. Ainsi toute l’intrigue des Jesuites se ruina d’elle-même et la honte
de cet arrest demeura marquée sur le front de leur societé, et de ceux qui
succedant à la passion de ces Peres, n’avoient pas usé de toute la prudence

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer