la faculté de Sorbonne, les Pominicains et les Jesuites, et en consequence a ordonné qu’elles seroient brulées par l’Executeur de haute Justice sur le Pilori de la places „ des precheurs de cette ville. Ces bons Peres aiant eû une copie de cet arrest dont la nouvelle paroissoit incroiable à tout le monde eurent soin de le faire imprimer à Paris par Jean haynot libraire qui est à eux, et voici comment ce Parlement devoué à leurs inte rets par les prétentions secretes de quelques uns de ses principaux chefs s’étoit avisé de l’Imprimer Extrait des Registres de Parlement „sur ce que le Procureur general du Roi a dit avoir été remisentre ses mains “17 lettres imprimées sans nom d’auteurs, ni d'Imprimeur remplie de calomnies „faussetés, suppositions et diffamations contre la Sorbonne, les dominicains et les jesuites pour les jetter dans le mépris, et avec scandale troubler la „ tranquilité publique et qu’il a requis d’y etre promtement pourvû et les condamnant comme des Libelles diffamatoires, a être brulées par l’Execu „teur de la haute justice avec défense à tout imprimeurs, d’en vendre ni debiter à peine de galere, à toutes personnes d’en avoir, et tenir, mais de „ les remettre au Greffe pour être supprimées, et qu’il soit informé des contraventions à l'arrest qui sera rendu sur sa plainte. La cout après avoir oui le rapport des commissaires qui ont vû et "examiné les dites lettres, et vû scelles, les a declarées diffamatoires, calomnicutes et pernicieuses au public, et en consequence ordonne qu’elles seront remises entre „Ies mains de l’Executeur de la haute justice pour être par lui brulées sur le pilori „ de la place des Pêcheurs de cette ville d’Aix, a fait et fait Inhibitions, et defenses à tous imprimeurs de plus en mettre sous la presse, ni autres de semblable „nature; et à tous marchands libraires et autres de quelque condition et qualité qu’ils soient d’en tenir, vendre, ni debiter a peine de punition corporelle leur enjoint de les remettre sans delai par devers le Greffe pour “être supprimées sous mêmes peines; ordonne que des contraventions en sera informé par le premier Juge Royal ou huissier de la Cour pour les informa „tions raportées être procedé contre les coupables par la declaration des peines „susdites afin que nul n’en pretende cause d’ignorance sera le present arrest tû et publié a son de trompé par tous les lieux, et carrefours de cette ville d’Aix: fait au Parlement de Provence Seant à Aix, et publié à la Barre le 9. fevrier 1657 collationné Signé Etienne Lettre Ecrite d'Aix Il avoit fallu bien des machines pour remuer un aussi grand corps que l’étoit le Parlement d’Aix, et en tirer par une suite de cabales, et d'Intrigues un arrest d’une structure si peu esperée, et qui fut stérile en ce qu’il n’en pro- duisit aucun autre de même espece dans tout le reste du Royaume, mais ceux qui en avoient été surpris d’abord cesserent de l’être en quelque façon quand ils apprirent le tour qu’on avoit pris dans cette affaire, car dés le mois de decembre
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/