archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 261
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ces Evêques avoient commis de très grandes fautes; pour lesquelles le Pape vouloit qu’on leur fit leur procés, et que les commissaires y alloient bientôt cravailler par l’ordre du Roi. Mais ceux des disciples de St. Aug: qu’il avoit le plus en vüe demeurirent fermes et intrepides à ces menaces, et on en peut fournir des preuves par ce billet de Mr. le Maitre illustre solitaire de P. R. car voici ce qu’il mande à un de ses particuliersamis le 27e de 9bre La declaration de guerre que vous nous avez envoié, ne nous apas étonnez ni abbatus par la grace de Dieu, nous esperons plus de sa part, que nous ne craignons de la part des hommes. La confiance que S. E. S’imagine que nous avons eu 3 ou 4. Prélats est imaginaire, mais celle que nous ayons en la Sainteté de nos Sœurs que l’on deshonore et que l'on dechire, est solide et veritable, nous esperons que leur ardente charité pour Dieu qui possede tout leur cœur, couvrira la multitude de nos pechés, et que celui qui fait des miracle chez elles, pour montrer qu’il est avec elles, et qu'on l’attaque en les attaquant, saura bien donner des bornes à la violence de leurs ennemis. Ils cherchent un moien très puissant pour les detruire, mais dieu en a deja montré un pour les conserver, s’il est dans l’ordre de sa providence qu’i l ne soit pas detruit par les hommes Pendant que Dieu les attend pour les juger, et dum foditur peccatoris forca. Ils entreprennent de perdre ses servantes et ses serviteurs, croiez-moi ils sont plus a plaindre que nous, et ils sont aussi dignes de notre hoassion,que nous le sommes peu de leur colere. Sices 3 ou 4. prelats vouloient agir avec leur vigueur. vigueur Episcopale et ne se faire pas la guerre eux-mêmes par leur fraieur, et par leur foiblesse, ils feroient voir du pays, à ceux qui leur reprochent de grandes fautes, c’est a dire de grandes actions de justice et de generosité Episcopale. Il faut de mander à Dieu qu’il les fortifie par son Esprit, et qu‘il les rende dignes d’agir par la verité. Ce discours étoit plutôt le langage de la foy de Mr. le Maitre, que celui de son dont Eloquence, il exprimoit par là les sentimens de son cœur étoit tout rempli, et il éta blissoit plutôt sa confiance dans la fermeté des Religieuses de P. R. que dans le force de 3 ou 4. Evêques et Prélats. c’étoit parce que ces prelats avoient souscrits la plupart, ce que la cour leur avoit presenté, quelques opposés qu’ils fussent aux Jesuites; au lieu qu’il connoissoit le cœur de la plupart de ces filles que nulles considérations humaines n’étoient capables d’obliger a trahir leur conscience. Il arriva dans ce tems – la une chose assez agreable dans la faculté de Theo¬ logie de Paris. M.r Moine avoit presidé à un acte, dont le repondant avoit voulu se signaler par une planche my sterieuse, il y avoit graver un saint la posture d’un homme qui ramenoit à l'Eglise l’heresiarque Henry, qu’il raminoit au Legat du Pape, le tout à mauvais dessein pour flater Mr. le Nonce des disciples de St. Aug: comme s’ils se fussent separer du sein de l’Eglise. Mais par malheur cet heresiarque se trouvoit vêtu comme Escober, et il en avoit aussi toute la mine, quoique le graveur eut ordre, sans doute, de represen ter un Janseniste. Mais il avoit fait aux disciples de S. Augté, aux quels on donnoit
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/