archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 188
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Le curé de sesperant de l’obtenir de sa part se jetta aux pieds de la Reine Mere, lui exposa son affaire, et supplia S. M. de lui donner le P. Annat même pour Juge, la Reine le lui aiant accordé. Ce Jesuite s’en excusa; Enfin après que ce curé eut passé inutilement Sept mois entiers à Paris, M. Le Archevêque de Bordeaux le renvoia à son benefice, pour y faire ses fonctions, sans juger ni voir seulement la question dont il s’agissoit, et le traittant comme si rien ne s’étoit passé à son sujet. Le Mardy 22. de may dernier fête de la Pentecote de cette année, il s’embar qu'a à Blaïe dans un petit batteau sur les sept heures du matin, et comme il fut sur la Dordoigne à deux lieües de Lisbourne, le Sr. ferant l’un des jurats dela mente ville accompagné de quelques autres Messieurs, vint au devant de lui dans une chaloupe equipée de banderoles bleües avec des croix blanches, et dés qu’ils leurent reconnu, ils firent un salut de fusils, et quelques-uns de ses parois siens de la compagnie joüerent de leurs fifres; aiant ensuite abordé son bateau avec toutes les marques possibles d’une grande joie pour son retour sur le port de la greve de fronsac les principaux officiers du Presidial de Lisbourne accompagnez de Gentils hommes et avocats et des bourgeois les plus honorables, l’aborderent avec des caresses extraordinaires, et le menerent diner dans une maison des principales dames de la charité, et étant partis tous en semble à six heures du soir dans trois bateaux, ils trouverent tout le quay du rivage de Lisbourne plein d’une foule de peuple, 50 mains étoient etendües à la fois pour recevoir le curé autour de la planche et mille voix confuses firent retentir des benedictions pour la joie de son retour; il marcha en cet équi¬ bage entre le Lieutenant General et le Procureur du Roy droit à l’Eglise, Suivis d’une foule extraordinaire de peuple qui fit sonner le carillon, et il eut une peine ex treme a y aborder, parmi cette foule de tant de monde, dont quelques-uns lui bai- soient les mains, et les autres se mettoient à genoux pour lui demander pardon des faux témoignages qu’ils avoient rendus contre lui. A prèsqu’il y eût fait sa priere les mêmes personnes le conduisirent dans son logis, et les visites qu’on lui rendit durerent jusques bien avant dans la nuit. Cette grande rejouissance redoubla l’envie et la fureur de ses Ennemis qui le traittoient d’excommunié, et avoient publié pendant son absence qu’il ne reviendroit jamais. Le Pere George Recollet fit ce qu’il pût pour étouffer les benedictions du peuple, et voiant que cette voie lui reussissoit mal, il courut chez ceux qu’il avoit autrefois fait révolter contre lui et complotta avec eux de le faire mettre en prison, en vertu du decret que les commissaires de M. L'Arch. de Bordeaux lui avoient donné l’une des années precedentes. Mais le peuple aiant découvert ce dessein, menaca ceux qui entreprendroient de l’offenser de les jetter dans la mer; Et le Curé pour empeché le desordre, se vit obligé d’aller à Bordeaux, et M. L'Archevêque manda qu'on le protegeât. L'ardeur violente du Recolet et de ses complices ne se ralentit pas pour cela ils écrivirent à leur metropolitain que le curé avoit fait une entrée
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/