Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 162



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Daniel de Casna si dans cette assemblée on eut parlé de Prince, et qu’il se fut agit de piquet,
Eveque de Valence
de très trag le plus grand honneur, et la plus belle estime qu’ont eû les
dit grand joüeur.
deux Chaalons fût allé à Cosnac.
Ces deux chaalons poussés d’une ardeur plus qu’humaine authorisent
Mr. Violard
l’Eglise et deffendent les mœurs; si le fair n’eut manqué de poitrine et d’haleine,
Mr. de
Meaupeou il eut fait perdre haleine aux plus hardis flateurs.
Si tu ne m’assurois Mgr. de coutance que ton sçavoir t’égale au Grand
M le Clerc
de lesseville. Prélat de sens, je douterois encore si dans notre france, tu n’est pas le premier
de tous les ignorans.
M. Godeau Ne veux tu pas aussi t’égaler en merites aux deux prelats nouveaux de
Mr. d’avis.
vence et de Toulon, autant que sous la tienne est leur taille petite autant le
passent ils de cour, et de renom-
Charles d'Anglure, Ainsi que d’un souflet, la ron flante machine du haut forgeron tient les
de Budemont
fers allumez. Aire le lache soufle à l’oreille voisine, hispirant les avis les
Eveque d’Aire,
et de Castres. plus envenimez.
Enfin Archeveque de Toulouse, sur nommé dans cette assemblée, le pigeon de Mahomet
parce qu’il alloit dire àl’oreille de l’Evêque de Seez Medani presentement Archev. de Rouin,
tout ce qui se passoit dans l’assemblée pour réporter au Cardi Mazarin, chez qui il
n’osoit aller de peur d’être trop remarqué, on l’appelloit medani mahomet, Bour lemont
lepigeon, pour raisons qui ne sont pas a dire en ce lieu.
M. de Villars
Le cassé Viennois ne cesse de dire: Paix Mgr la paix soit avec
Archer. de nous. Grignan toujours perplex ne sait lequel elire, il voudroit bien avoir, et
Vienne.
Grignan Evêque d'Vsez.
la chevre et les choux.
Bethune de Bordeaux se fait une prudence que la morale n’a pu encore pro
duire au jour. Il prétend de trouver certain point d’alliance qui joigne l’intérêt de
l’Eglise à la cour.
A chaque bout de chant un tant pis, sur la langue, un chapeau d’Escabar, les
oreilles à l’air, les cheveux les plus courts à plus forte harangue (tant son courage
est grand) il ne peut avancer.
Evêque de ces lieux ou l’art de medecine, avec plus de succès fait la guerre au
Mr. de Bosquet
Evêque de
trepas; quel rhume si subit aujourdhui t’assassine: que dans les Augustins
Montpellier.
ton pied ne cloche pas.
Tu vois par l’astrolabe un certain jour funeste jour par les deputez
Ce fut le
jour que
d’un dangereux conflit Retz est sur le Bureau, sa vente est en conteste, que
l’on delibera
du Cardinal
fera mon Bosquet, il s’ordonne le lit.
de Retz.
Quelle gloire n’a pas l’Evêque de Boulogne, Sincere, courageux, qui ne
Mr. Perrechal
jamais biaisé, il est seul des prelats de qui chacun témoigne qu’il a merité
tout, aiant tout refusé.
Pour de Nesmond, Gentil, Beaujeu, Villars, des peusses Edeline, Poncet,
Depuetez du
second.
Bernay, Baillet, Thoreau n’étant pas corrompus par dons, et par promesses
ordre.
leur nom doit s'échaper des ombres du tombeau
duchaisne.
Je ne puis qu’admirer ton courage, du Chaisne ton oncle n’a pas sçu te vanger neveu de
l'Eveque de Senes
a savoix. L’alliance du Sang est une foible chaîne, à celui qui s’attache à
Viellard foible
qui avoit amallé.
beaucoup d’argent.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer