archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 126
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
qui seroit executée de point en point, et que le Parlement tiendroit la main à l’execution des jugemens des Juges Ecclesiastiques. Le 30. du même mois, comme il s’agissoit d’établir en france, sous pretexte de cette Bulle une nouvelle Inquisition, qui étoit tout a fait contraire à nos usages, et à nos maximes, on envoia à Mr. fouquet pro¬ cureur General une copie de ces deux déclarations avec un Memoire ins¬ tructif des consequence qui en seroient les effets inévitables, voici ce qu’elle portoit. La declaration que le Roi envoie au clergé aprouve tout ce qui a eté „fait dans l’assemblée en exhortant Mrs. les Evêques de faire souscrire et de „punir les contre Tenants, soit Ecclesiastique soit Laïque, il semble que „ toute autre declaration qui eût pû être envoiée au Parlement ne pouvoit „être plus rude, ni établir plus assurément l’Inquisition en france, puis „que en même tems le Roi enjoint par l’attache qu’il envoie au Parle- ment sur ces constitutions, de faire tenir la main à l’execution des „Jugemens qui seront rendus, par les Juges Ecclesiastiques. Sibien que toutes les personnes du Royaume de quelque qualité, et condition qu’elles „puissent être, étant inquietées sous le pretexte de Jansenistes ne pour¬ „ront trouver aucun refuse, au Parlement. aussi la difference qu’il y a entre cette declaration que le Roy envoie presentement au clergé, et celle qu’il a eu dessein d’envoier ci devant au Parlement, est que le biais que lon lʼon prend à present pour perdre et pousser si l’on peut, les disciples de St Augustin est un peu plus artificieux et plus malin, que celui qu’on „avoit auparavant resolu. Mais l’on espere que Mrs. les gens du Roy „découvriront cet artifice, et qu’ils s’opposeront avec autant de vigueur à L’enregistrement de ces constitutions, et de cette simple attache, qu’ils firent “il y a deux ans, puisque les consequence de cet enregistrement sont encore plus pernicieuses à l’Etat, et plus préjudiciables aux particuliers, que n’étoient celle de la simple constitution d’Innocent x. et l’on peut dire que le Pape seroit reconnu Infaillible en france, L’Inquisition établie et les Privileges de “ l’Eglise Gallicane entierement anneantis. Le même jour 30. d'Avril sur les dix heures et demie du matin, Mr. de Bagnols et de Bernieres porterent à Mr. L’Archev de Roüen, une Instruc tion de Mrs. de P. R. afin qu’il vit jusques ou ils pouvoient aller. ce prelat leur dit que Mr. Vincent l’étoit venu voir, et qu’aprés lui avoir communiqué son expedient, ce superieur de la mission s’étoit jetté à genoux devant lui, et lui avoit dit que dieu lui reservoit cette affaire ; qu’il s’étoit déja servi de lui pour accommoder l’affaire de la morale, et qu’assurément il réussiroit dans celle. là; que de sa part il y contribueroit de tous ses soins, et que comme il pouvoit quelque chose dans les communautés, il l’assuroit de les faire consentir à ce qu'il voudroit. M. L'Archevêque de Roüen dans cette même conversation, avec
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/